Berliner Tageblatt - Actualités de Berlin, du Brandebourg et du monde entier

De retour au Paris SG sans période de repos après la finale perdue au Mondial, Kylian Mbappé a choisi d'effacer l'immense désillusion par une reprise immédiate de l'entraînement, un pari risqué dans une saison intense, physiquement et mentalement.

Au moins 22 personnes ont trouvé la mort dans la nuit de vendredi à samedi dans l'incendie d'une maison de retraite privée à Kemerovo, en Sibérie, dans le centre-est de la Russie, ont annoncé les enquêteurs.

Les visages s'éclairent et les rires fusent: dans un quartier populaire de Budapest, un magicien fait des miracles pour faciliter l'intégration des enfants d'immigrés grâce à ses tours déliant les langues.

Surnommé "Rambo", le chef de l'opposition Sitiveni Rabuka a été confirmé samedi au poste de Premier ministre des îles Fidji, après avoir accusé le gouvernement sortant d'alimenter "la peur et le chaos" pour faire échouer son retour au pouvoir.

Un demi-million de personnes sont infectées par le coronavirus tous les jours dans la seule ville chinoise de Qingdao, a rapporté un responsable municipal de la santé, montrant, dans un article rapidement censuré, que les statistiques officielles ne reflètent pas la vague de contaminations inédite que connait le pays.

Menacés par le réchauffement climatique et les activités humaines, animaux et plantes sont plus que jamais utiles et précieux pour l'humanité et continuent d'inspirer des découvertes scientifiques, parfois de manière inattendue.

Le tueur en série français Charles Sobhraj, 78 ans, dit "Le Serpent", expulsé par les autorités du Népal après y avoir passé près de vingt ans en prison pour le meurtre de deux touristes nord-américains, est rentré samedi matin en France.

La Bourse de New York a terminé en hausse vendredi, après avoir digéré une série d'indicateurs mitigés, sans conviction néanmoins pour alimenter un dernier rebond avant la fin de l'année.

Les suppressions de TGV augmentent samedi au deuxième jour d'une grève des contrôleurs de la SNCF, plongeant dans le désarroi le jour du réveillon des voyageurs qui pourront toutefois se déplacer le week-end du Nouvel An après un accord validé vendredi entre la direction du groupe et les syndicats.

Les enquêteurs poursuivent samedi leurs investigations pour déterminer les raisons qui ont poussé un homme de 69 ans, déjà poursuivi pour une agression raciste, à ouvrir le feu vendredi à Paris, près d'un centre culturel kurde, faisant trois morts et trois blessés.

Presque 1,5 million de foyers américains privés d'électricité, des milliers de vols annulés, des autoroutes fermées et des accidents parfois mortels: aux Etats-Unis, l'avant-veille de Noël a été perturbée vendredi par une tempête hivernale d'une rare intensité.

Le tueur en série français Charles Sobhraj, lié à au moins une vingtaine de meurtres en Asie dans les années 1970 et qui a inspiré la série Netflix "Le Serpent", est attendu samedi matin à Paris, au lendemain de sa libération de prison au Népal.

Deux cinéphiles américains ont été autorisés par la justice à poursuivre un studio hollywoodien à qui ils reprochent une bande-annonce trompeuse, qui les a incités à louer un film où leur actrice favorite a finalement été coupée au montage.

Le rappeur canadien Tory Lanez a été jugé coupable vendredi par un tribunal de Los Angeles d'avoir tiré dans les pieds de la chanteuse Megan Thee Stallion lors d'une dispute en 2020, après une soirée hollywoodienne trop arrosée.

Novak Djokovic espère recevoir un accueil chaleureux de la part du public à l'Open d'Australie de tennis, un tournoi du Grand Chelem qu'il a remporté neuf fois, qu'il "aime disputer" et où l'ancien N.1 mondial effectuera son retour en janvier après avoir manqué l'édition 2022.

Fortunes diverses en Top 14 pour les deux équipes françaises en forme en Champions Cup: Toulouse a enchaîné dans la douleur face à son voisin castrais (22-18) et La Rochelle est retombée dans ses travers contre Bordeaux-Bègles (12-8) lors d'une 13e journée à part, dite du "Boxing Day".

Les ours polaires de la partie ouest de la baie d'Hudson, dans le nord du Canada, disparaissent rapidement, selon une récente étude gouvernementale.

Le tabloïd britannique The Sun a dit regretter vendredi la publication d'un article du chroniqueur Jeremy Clarkson qui s'en prenait violemment à Meghan Markle et annoncé le retrait du texte de ses archives.

Près de 1,5 million de foyers américains étaient privés d'électricité vendredi à cause d'une tempête hivernale d'une rare intensité, qui provoquait le chaos dans les transports à l'avant-veille de Noël, avec des milliers de vols annulés et des routes parfois devenues impraticables.

Le Congrès américain a adopté vendredi un vaste projet de loi de finances des services fédéraux, d'un total de 1.700 milliards de dollars, dont 45 pour l'Ukraine.

La Bourse de Paris a terminé la semaine en petite baisse de 0,20%, après une séance calme où quelques données macroéconomiques ont été publiées tandis que les cas de Covid en Chine pesaient sur le luxe.

Avec les premières lueurs du jour, la désolation est apparue à Viña del Mar, au Chili, après l'incendie de forêt qui s'est propagé dans la nuit de jeudi à vendredi à un quartier d'habitations, faisant deux morts et détruisant au moins 131 maisons.

Une tempête hivernale d'une rare intensité balayait vendredi les Etats-Unis, provoquant des conditions glaciales et dangereuses qui désorganisaient les transports dans une grande partie du pays à l'avant-veille de Noël, avec des milliers de vols annulés.

Trois personnes ont été tuées par balles et trois autres blessées vendredi dans le centre de Paris par un homme de nationalité française qui, selon le ministre de l'Intérieur Gérald Darmanin, a voulu "manifestement s'en prendre à des étrangers" et aurait agi seul.

Une page se tourne pour "Blaisou": l'ex-milieu des Bleus Blaise Matuidi, pilier des champions du monde 2018, a annoncé la fin de sa carrière vendredi, devenant à 35 ans le premier vainqueur du Mondial en Russie à raccrocher les crampons.

La grève des contrôleurs perturbe ce week-end de Noël dans les gares mais les Français pourront rentrer de vacances normalement après le Nouvel An, grâce à un accord validé vendredi entre la SNCF et ses syndicats.

Les Bourses européennes ont terminé sans tendance claire vendredi, à l'issue d'une séance peu animée à la veille de Noël, malgré des données macroéconomiques américaines.

Le président de la Fédération française de rugby (FFR) Bernard Laporte, comme le lui avait demandé jeudi la ministre des sports Amélie Oudéa-Castéra, a précisé vendredi les modalités de sa mise en retrait à la suite de sa condamnation en première instance pour corruption.

Le parquet de Nanterre a demandé un non-lieu pour l'ex-chroniqueur de Canal+ Pierre Ménès, dans la procédure ayant suivi la plainte pour "harcèlement moral" à son encontre, a appris une source proche du dossier vendredi à l'AFP, confirmant une information du JDD.

Le footballeur Blaise Matuidi, champion du monde 2018 avec l'équipe de France, a annoncé vendredi la fin de sa carrière professionnelle, dans une vidéo publiée sur YouTube.

Fraudes aux aides agricoles européennes, cheptels fictifs, vaches errantes ou porteuses de la tuberculose bovine: face à ces fléaux, les bovins corses vont désormais être équipés de "Bolus", une puce électronique inviolable qui permettra de les identifier.

La Bourse de New York évoluait en ordre dispersé vendredi, digérant des indicateurs contrastés, qui alimentent le scénario d'une poursuite du resserrement monétaire, mais prête à un rebond de fin d'année.