Berliner Tageblatt - Técnico do Southampton escapa de punição maior pelo caso 'Spygate'

Eckert também foi multado em 28 mil libras esterlinas (R$ 244 mil na cotação atual), mas escapou de uma suspensão prolongada e poderá continuar comandando o clube da segunda divisão inglesa à beira do gramado.

O Southampton foi eliminado da final do playoff de acesso à elite e punido com a perda de quatro pontos na campanha atual, após admitir três infrações ao regulamento da English Football League (EFL) quando a comissão técnica do clube foi flagrada espionando seu adversário da semifinal, o Middlesbrough, e outras duas equipes.

Em maio, um comitê disciplinar independente da EFL determinou que Eckert havia "autorizado especificamente" a espionagem.

O treinador alemão de 33 anos assumiu toda a responsabilidade e foi acusado de má conduta pela FA.

Ele compareceu a uma audiência da Federação no início da última data Fifa e foi liberado para comandar o Southampton contra o rival Portsmouth no próximo domingo.

A diretoria do clube afirmou em comunicado que o encerramento do caso significa o fim de "um período lamentável de nossa história".

H.Seidel--BTB