Berliner Tageblatt - Equador deporta mais de 800 presos colombianos em meio a protestos de Bogotá

O Ministério das Relações Exteriores colombiano apresentou na sexta-feira uma nota de protesto diplomático a Quito por considerar que a deportação foi realizada de "maneira unilateral" e "violando" o direito internacional.

"Mais de oitocentas PPLs (pessoas privadas de liberdade) foram deportadas", disse a governadora de Carchi, Diana Pozo, à imprensa na ponte fronteiriça de Rumichaca, nos arredores de Tulcán (capital da Carchi).

Sob a vigilância de dezenas de policiais e militares do Equador, os prisioneiros com uniformes laranja tiveram que formar fila para cruzar para seu país, constatou a AFP.

Na madrugada, alguns detidos que vestiam calções e camisetas fizeram exercícios físicos para combater o frio andino. "Queremos passar, queremos passar", gritavam enquanto aguardavam que as autoridades colombianas os recebessem.

Uma fonte do governo de Carchi, que pediu para não ser identificada, indicou à AFP que na sexta-feira começou a deportação de cerca de 870 prisioneiros colombianos, que representam quase 60% das pessoas dessa nacionalidade que estavam em prisões equatorianas.

"Realizamos um trabalho interinstitucional com a Migração da Colômbia e do Equador para que este processo de deportação seja ágil e que não haja um colapso na ponte", acrescentou a governadora Pozo.

No entanto, as autoridades colombianas garantem que não foram notificadas sobre as deportações.

"O problema que tivemos é que, por não termos sido informados, não tínhamos um plano de contingência" para recebê-los, afirmou o secretário de Governo do município colombiano de Ipiales, Juan Morales.

"Tivemos que elaborá-lo na última hora para poder apoiar e oferecer assistência humanitária", acrescentou.

B.Shevchenko--BTB