Berliner Tageblatt - Avô de futura chefe do MI6, serviço secreto britânico, foi espião nazista

Blaise Metreweli se tornará, no próximo outono boreal, a primeira mulher a chefiar o MI6 em seus 116 anos de história, anunciou o governo britânico no começo deste mês.

O jornal Daily Mail noticiou esta semana que seu avô, Constantine Dobrowolski, desertou do Exército Vermelho da União Soviética para se tornar um informante nazista na região Chernigov, na Ucrânia atual.

O jornal acrescentou que, segundo os arquivos alemães, Dobrowolski era conhecido como "o açougueiro" ou o "Agente Nº 30" pelos comandantes da Wehrmacht, as forças armadas nazistas.

"Blaise Metreweli nem conheceu, nem se reuniu com seu avô paterno", disse, em nota, um porta-voz do Ministério das Relações Exteriores britânico.

"A ascendência de Blaise é caracterizada pelo conflito e pela divisão e, como acontece com muitos que têm ascendência do Leste Europeu, só é conhecida parcialmente", acrescentou.

"É precisamente este legado complexo que contribuiu para seu compromisso de evitar conflitos e proteger o público britânico das ameaças modernas dos Estados hostis atuais como a próxima diretora do MI6", detalhou.

O Daily Mail informou, ainda, que os líderes soviéticos ofereceram uma recompensa vultosa por Dobrowolski e que o apelidaram de o "pior inimigo do povo ucraniano".

O jornal também assegurou que Dobrowolski disse em uma carta a seus superiores que tinha participado "pessoalmente" do "extermínio dos judeus".

O chefe do MI6 é o único membro da organização nomeado publicamente e se reporta diretamente ao ministro das Relações Exteriores.

Metreweli, de 47 anos, será a 18ª pessoa a chefiar o MI6.

M.Ouellet--BTB