Berliner Tageblatt - Notícias de Berlim, da Europa e do mundo inteiro

O Chelsea anunciou a contratação do atacante inglês Jadon Sancho neste sábado (31), depois de chegar a um acordo com o Manchester United por um empréstimo inicial do jogador, com uma opção de compra obrigatória ao final da temporada.

A Venezuela retomou o serviço elétrico na madrugada deste sábado (31), após um grande apagão de mais de 12 horas rotulado pelo governo como "sabotagem" da oposição em meio às suas denúncias de fraude eleitoral, embora especialistas apontem para uma falha e para o colapso do sistema elétrico.

O sistema Football Video Support (FVS), uma alternativa simplificada do VAR, estreou neste sábado (31) validando dois gols no jogo entre França e Canadá pela primeira rodada do Mundial feminino Sub-20, disputado na Colômbia, que terminou empatado em 3 a 3.

O Olympique de Marselha bateu o Toulouse por 3 a 1 neste sábado (31), pela terceira rodada do Campeonato Francês, e se reencontrou com a vitória uma semana depois do decepcionante empate em casa com o Reims.

Dois empates e uma derrota. O Milan segue em busca da primeira vitória no Campeonato Italiano, depois de empatar em casa com a Lazio em 2 a 2, neste sábado, pela terceira rodada.

A paranadadora espanhola Teresa Peralez conquistou neste sábado (31) o bronze nos 50 metros nado costas da categoria S2 nos Jogos Paralímpicos de Paris e igualou o número de medalhas do lendário americano Michael Phelps.

O Manchester City se isolou na liderança do Campeonato Inglês ao derrotar o West Ham por 3 a 1 neste sábado (31), em Londres, com três gols do atacante norueguês Erling Haland (10', 30' e 83').

O ex-presidente americano e candidato republicano à Presidência, Donald Trump, afirmou, neste sábado (31), ser favorável à adoção de uma emenda que legalize o uso recreativo da cannabis para adultos na Flórida, estado onde mora.

O tenista italiano Jannik Sinner, número 1 do mundo e grande favorito ao título do US Open após as eliminações de Novak Djokovic e Carlos Alcaraz, se classificou para as oitavas de final do torneio com uma vitória sobre o australiano Christopher McConnell (N.87) neste sábado (31).

Mais de 700 detidos durante a crise pós-eleitoral da Venezuela foram transferidos para duas prisões de segurança máxima durante a última semana em meio a "irregularidades", indicou neste sábado (31) o Observatório Venezuelano de Prisões (OVP).

O Bayer Leverkusen, atual campeão e invicto no Campeonato Alemão desde maio de 2023, foi derrotado em casa pelo RB Leipzig por 3 a 2 neste sábado (31), com dois gols de Lois Openda, um resultado que encerrou uma série de 35 seguidos sem perder da equipe na Bundesliga.

A candidata presidencial dos Estados Unidos, a vice-presidente democrata Kamala Harris, disse, neste sábado (31), que seu adversário, o republicano Donald Trump, "faltou com respeito" ao cemitério militar de Arlington depois que se soube que alguém de sua equipe de campanha empurrou uma funcionária durante uma visita.

A cidade portuária de Volos, no centro da Grécia, declarou estado de emergência devido à poluição marinha causada pelo aparecimento de toneladas de peixes mortos no mar, anunciou a agência de notícias estatal neste sábado (31).

A estrela brasileira da paranatação Gabriel dos Santos Araújo, o Gabrielzinho, conquistou sua segunda medalha de ouro nos Jogos Paralímpicos de Paris neste sábado (31), na prova dos 50 metros nado costas da categoria S2, estabelecendo um novo recorde da América.

O Napoli não inscreveu no Campeonato Italiano o atacante nigeriano Victor Osimhen, depois que as negociações para sua transferência para o Chelsea ou para a Arábia Saudita fracassaram, de acordo com a lista enviada pelo clube neste sábado (31).

O rapper americano Fatman Scoop morreu aos 53 anos após desmaiar no palco durante uma apresentação, anunciou seu representante neste sábado (31).

Com um futebol envolvente e muitos gols, o Barcelona emendou neste sábado (31) sua quarta vitória consecutiva no Campeonato Espanhol ao atropelar o Valladolid por 7 a 0, resultado que reforça a equipe na liderança com sete pontos de vantagem sobre o Real Madrid.

O Festival de Cinema de Veneza entrou em sintonia com a França dos anos 1990 neste sábado (31), com a adaptação para o cinema do romance de sucesso "Leurs enfants après eux", um retrato melancólico da adolescência e da reprodução social.

A rede social X, bloqueada no Brasil a partir deste sábado (31), acusada por seu papel na difusão de notícias falsas, foi vetada em diversos países, muitos deles governados por regimes autoritários.

Aos 22 anos, o paranadador brasileiro Gabriel dos Santos Araújo, o Gabrielzinho, é sensação nas redes sociais e nas piscinas, onde esperar conseguir três medalhas de ouro nos Jogos Paralímpicos de Paris-2024.

O norte da Cisjordânia foi devastado por combates neste sábado (31), no quarto dia de uma operação israelense em grande escala neste território ocupado onde os palestinos dizem viver "dias sombrios".

O jovem prodígio italiano Andrea Kimi Antonelli, que acaba de completar 18 anos, foi o escolhido da Mercedes para suprir a saída de Lewis Hamilton, que será piloto da Ferrari em 2025, anunciou a escuderia alemã neste sábado (31), dia do treino de classificação para o Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1.

O piloto britânico Lando Norris (McLaren) vai largar na 'pole position' do Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1, após conseguir o melhor tempo no treino de classificação disputado neste sábado (31), no circuito de Monza, onde o líder do Mundial, o holandês Max Verstappen (Red Bull), foi apenas o sétimo.

A Venezuela retomou o serviço elétrico na madrugada deste sábado (31), após um grande apagão de mais de 12 horas rotulado pelo governo como "sabotagem" da oposição em meio às suas denúncias de fraude eleitoral.

"Não sabemos realmente para onde ir", explicam Galina Tolmacheva e o seu marido Andrei que, assim como milhares de russos, foram deslocados às pressas devido à ofensiva ucraniana no oblast de Kursk, no oeste da Rússia, e aguardam as notícias que recebem por telefone.

Milhões de fãs do Oasis tentaram conseguir neste sábado (31) um ingresso para a turnê da banda britânica no verão boreal de 2025, mas muitos fracassaram por problemas de acesso aos sites de venda, que entraram em colapso.

A filha mais velha dos reis da Noruega, a princesa Märtha Louise, se casou pela segunda vez neste sábado (31) com um autoproclamado "xamã", o americano Durek Verrett, uma união entre dois defensores das terapias alternativas que provocam agitação no país escandinavo.

O norte da Cisjordânia foi devastado por combates neste sábado (31), no quarto dia de uma operação "antiterrorista" israelense neste território ocupado, onde dois palestinos que planeavam realizar ataques morreram, segundo o Exército israelense.

A filha mais velha dos reis da Noruega, a princesa Marta Luisa, casa-se pela segunda vez neste sábado (31) com um autoproclamado "xamã", o americano Durek Verrett, uma união entre dois defensores das terapias alternativas que provocam agitação no país escandinavo.

Há vários meses, Yampiere Lugo bate de porta em porta incentivando jovens da Carolina do Norte a votar em novembro.

À medida que os Estados Unidos se aproximam da eleição presidencial de novembro, na qual a vice-presidente democrata Kamala Harris e o ex-presidente republicano Donald Trump vão se enfrentar, a AFP avalia a situação em condados-chave de sete estados-pêndulo, considerados cruciais na disputa.

O bloqueio da rede social X no Brasil começou a ter efeito na madrugada deste sábado (31), horas depois do ministro do Supremo Tribunal Federal (STF), Alexandre de Moraes, ter ordenado sua suspensão alegando violações judiciais da plataforma de propriedade do bilionário Elon Musk.