Berliner Tageblatt - Notícias de Berlim, da Europa e do mundo inteiro

Quatro gerações dos Cordero têm atravessado 100 km de mar entre a Venezuela e Curaçao para vender frutas e verduras no emblemático mercado flutuante de Willemstad, que se recupera nos últimos meses após quatro anos de fronteiras fechadas.

O piloto espanhol Carlos Sainz está pronto para voltar no Grande Prêmio da Austrália de Fórmula 1, após ter se recuperado da cirurgia de apendicite que o impediu de correr na Arábia Saudita, anunciou a escuderia italiana nesta quarta-feira (20).

A participação de russos e bielorrussos nos Jogos Olímpicos de Paris seria "um insulto para os atletas ucranianos", disse nesta quarta-feira (20) o presidente da assembleia parlamentar do Conselho da Europa, o grego Theodoros Rousopoulos.

O goleiro belga Thibaut Courtois foi operado "com sucesso" para tratar de uma ruptura no menisco interno do joelho direito, informou o Real Madrid nesta quarta-feira (20).

Seu talento precoce empolgou o Brasil, quase sempre em busca de um "novo Pelé". Mas o ex-atacante Robinho não conseguiu manter o brilho de sua carreira, manchada por uma condenação de estupro que agora pode levá-lo à prisão em solo brasileiro.

Quando as autoridades talibãs do Afeganistão restringiram o acesso das meninas à educação, Zainab recorreu a cursos online. No entanto, isso não é suficiente para evitar o atraso acadêmico em relação aos meninos.

Agustina Bovi tem dois empregos, mas não pode gastar com esporte e lazer. Samanta Gómez não pode mais pagar por educação e saúde: a classe média, símbolo histórico de uma Argentina igualitária, está afundando com o peso da inflação e dos reajustes.

Militares aposentados armados e camuflados vigiam cada movimento nas esquinas de um bairro em Bogotá. Financiados por comerciantes cansados da insegurança, os esquadrões de autodefesa revivem o fantasma dos antigos paramilitares, que espalharam terror na Colômbia.

O primeiro-ministro da Irlanda, Leo Varadkar, anunciou nesta quarta-feira (20) sua renúncia como chefe de Governo da coalizão de centro-direita e afirmou que não acredita mais ser "a pessoa adequada para o cargo".

O presidente do Vietnã, Vo Van Thuong, renunciou ao cargo nesta quarta-feira (20), depois de passar apenas um ano no cargo, em meio a um amplo expurgo anticorrupção no país, informou a imprensa estatal.

A Rússia apresentou, nesta quarta-feira (20), todo o seu arsenal de críticas ao Comitê Olímpico Internacional (COI), entidade que acusou de "discriminação", "neonazismo" e "intimidação", um dia depois deste órgão ter acusado Moscou de "politizar o esporte" por promover os "Jogos da Amizade" para rivalizar com os Jogos Olímpicos.

Uma investigação está em curso nesta quarta-feira (20), segundo várias fontes, em meio a suspeitas de que um funcionário da clínica londrina onde a princesa Catherine foi operada teria tentado acessar seus registros médicos sem autorização.

O Superior Tribunal de Justiça (STJ) decide nesta quarta-feira (20) se o ex-jogador Robinho deve cumprir no Brasil a condenação a nove anos de prisão por estupro coletivo imposta na Itália, um caso que pode estabelecer "precedente" no país.

A famosa fotógrafa Annie Leibovitz nos convida a não sermos "tímidos" com o surgimento da Inteligência Artificial e a "aprender a usar" estas novas ferramentas a serviço da arte.

Um tribunal espanhol autorizou nesta quarta-feira (20) a libertação provisória do brasileiro Daniel Alves após o pagamento de uma fiança de 1 milhão de euros (5,4 milhões de reais), enquanto são examinados os recursos contra a sua condenação por estupro.

O chefe da diplomacia americana, Antony Blinken, viaja nesta quarta-feira (20) ao Oriente Médio em uma nova tentativa de obter uma trégua na Faixa de Gaza, depois de mais de cinco meses de guerra entre Israel e o movimento palestino Hamas.

O papa Francisco pediu nesta quarta-feira (20) "todos os esforços para negociar" e sair do "horror da guerra" na Faixa de Gaza e na Ucrânia, 10 dias após sua polêmica declaração que pediu a Kiev para "hastear uma bandeira branca".

Os países da União Europeia (UE) e o Parlamento Europeu alcançaram um acordo nesta quarta-feira para impor um limite máximo às importações de cereais ucranianos isentos de direitos de importação, uma resposta às reivindicações dos produtores do bloco.

A Casa Branca anunciou nesta quarta-feira (20) um pacote de ajuda e subsídios de quase 20 bilhões de dólares (cerca de 100 bilhões de reais) para que o grupo americano Intel aumente a produção de chips.

Austrália e China celebraram nesta quarta-feira (20) a renovada "estabilidade" em suas relações, que passaram por momentos de tensão nos últimos anos, durante a visita à Canberra do chefe da diplomacia do país asiático, Wang Yi.

O ano letivo no Afeganistão começou nesta quarta-feira (20), o terceiro consecutivo em que as mulheres são proibidas de comparecer às aulas do Ensino Médio, anunciou o Ministério de Educação.

A mansão em que a líder democrática de Mianmar, Aung San Suu Kyi, passou vários anos em prisão domiciliar foi colocada em leilão nesta quarta-feira com um preço mínimo de 150 milhões de dólares (R$ 750 milhões), mas ninguém apresentou ofertas, anunciaram as autoridades.

A lei do Texas que permite à polícia estadual deter e expulsar os migrantes que atravessam ilegalmente a fronteira do México para os Estados Unidos foi novamente suspensa na noite de terça-feira, no mais recente episódio da disputa judicial.

O presidente da Petrobras, Jean Paul Prates, negou que esteja sob pressão do governo Lula para bloquear o pagamento de dividendos extraordinários e garantiu que sua gestão busca um equilíbrio para satisfazer os acionistas.

Um ex-policial do Mississippi que participou com outros agentes brancos de um ataque brutal contra dois homens negros foi condenado nesta terça-feira a 20 anos de prisão.

A ministra de Relações Internacionais e Cooperação da África do Sul, Naledi Pandor, acusou, nesta terça-feira (19), Israel de abrir um precedente com sua guerra em Gaza para que líderes desafiem a Corte Internacional de Justiça (CIJ), e denunciou mais uma vez a existência de uma campanha de fome no território palestino sitiado.

A espanhola Paula Badosa disse nesta terça-feira (19) que o seu jogo da segunda fase do Miami Open contra a amiga Aryna Sabalenka, cujo namorado morreu na segunda-feira, será um jogo "incômodo".

A Polícia Federal (PF) indiciou nesta terça-feira (19) Jair Bolsonaro (PL) por falsificação de certificados de vacinação contra a covid-19, um caso que aumenta a pressão judicial contra o ex-presidente. Os advogados de defesa negaram qualquer responsabilidade de Bolsonaro.

O ministro da Justiça Ricardo Lewandowski disse, nesta terça-feira (19), que espera que o assassinato da vereadora carioca Marielle Franco ocorrido há seis anos seja solucionado "em breve", depois que a Justiça homologou a delação premiada de Ronnie Lessa, o ex-policial suspeito de puxar o gatilho.

A Finlândia foi considerada o país mais feliz do mundo pela sétima vez consecutiva, segundo um relatório patrocinado pela ONU divulgado nesta quarta-feira (20).

Lyon e Chelsea venceram Benfica (2-1) e Ajax (3-0), fora de casa, pelos jogos de ida das quartas de final da Liga dos Campeões feminina, nesta terça-feira (19), e ficaram mais perto das semifinais do torneio europeu.

O ex-presidente americano Donald Trump disse nesta terça-feira (19) que as declarações do mês passado em que minimizou seu compromisso com a Otan não foram mais do que uma tática de negociação para conseguir que os países membros da aliança militar paguem mais para receberem uma defesa coletiva.