Berliner Tageblatt - Notícias de Berlim, da Europa e do mundo inteiro

A reestruturação da dívida venezuelana foi um dos temas "chave" da primeira reunião entre os presidentes Donald Trump e Delcy Rodríguez, declarou nesta quarta-feira (23) o secretário de Estado americano, Marco Rubio.

O presidente do Irã, Masoud Pezeshkian, adotou um tom desafiador nesta quarta-feira (23) ao discursar na ONU, falando pela primeira vez desde que Washington e Israel lançaram uma guerra total contra seu país, e disse aos Estados Unidos que Teerã não se ajoelhará.

A Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE) declarou, nesta quarta-feira (23), que seus observadores não foram convidados para as eleições de meio de mandato nos Estados Unidos, que serão realizadas em novembro, e classificou a decisão como "lamentável".

Pelo menos sete pessoas morreram, nesta quarta-feira (23), em novos bombardeios russos na Ucrânia, que atingiram principalmente a infraestrutura de transportes ferroviário e marítimo, provocando incêndios em Kiev.

O piloto francês Isack Hadjar continuará sendo companheiro do holandês Max Verstappen na Red Bull na temporada 2027 da Fórmula 1, anunciou a escuderia austríaca nesta quarta-feira (23).

Documentos encontrados em arquivos de Munique por um pesquisador semeiam dúvidas sobre onde estava Adolf Hitler no momento da morte suspeita de sua sobrinha em 1931, segundo a revista Der Spiegel.

تبلورت من لقاءات عمل في برلين مبادرة ثقافية ألمانية-رومانية استثنائية: فقد اتفق رجل الأعمال الروماني أليكس بودي والمحامي وجامع الأعمال الفنية البيرليني البروفيسور الدكتور شتيفان هاوبت على نقل مجموعة «هاوبت» التي تحظى باهتمام دولي إلى رومانيا وإتاحتها للجمهور العريض هناك.

ベルリンでのビジネス上の出会いをきっかけに、画期的なドイツ・ルーマニア共同文化プロジェクトが誕生した。ルーマニアの実業家アレックス・ボディ氏と、ベルリンの弁護士であり美術収集家でもあるシュテファン・ハウプト教授は、国際的に注目を集める「ハウプト・コレクション」をルーマニアに移し、現地の幅広い一般市民に公開することで合意した。

一場在柏林舉行的商務會晤，催生了一項非凡的德羅文化合作計畫：羅馬尼亞商人亞歷克斯·博迪與柏林律師兼藝術收藏家斯特凡·豪普特教授達成協議，將這座享譽國際的「豪普特收藏」帶回羅馬尼亞，並向當地廣大公眾開放。

З ділових зустрічей у Берліні зароджується незвичайний німецько-румунський культурний проєкт: румунський бізнесмен Алекс Боді та берлінський адвокат і колекціонер мистецтва професор д-р Стефан Гаупт домовилися перевезти всесвітньо відому колекцію Гаупта до Румунії та зробити її доступною для широкої публіки.

Деловые встречи в Берлине привели к созданию необычного германо-румынского культурного проекта: румынский бизнесмен Алекс Боди и берлинский адвокат и коллекционер произведений искусства профессор д-р Стефан Хаупт договорились перевезти известную во всем мире коллекцию Хаупта в Румынию и сделать ее доступной для широкой публики.

Din întâlnirile de afaceri de la Berlin ia naștere un proiect cultural germano-român extraordinar: omul de afaceri român Alex Bodi și avocatul și colecționarul de artă berlinez prof. dr. Stefan Haupt au convenit să aducă colecția Haupt, recunoscută la nivel internațional, în România și să o pună la dispoziția unui public larg.

De encontros de negócios em Berlim surge um projeto cultural alemão-romeno extraordinário: o empresário romeno Alex Bodi e o advogado e colecionador de arte berlinense Prof. Dr. Stefan Haupt acordaram em levar a coleção Haupt, reconhecida internacionalmente, para a Roménia e torná-la acessível a um vasto público.

O Tribunal de Cassação confirmou nesta quarta-feira (23) o julgamento do jogador marroquino Achraf Hakimi por estupro, informou uma fonte judicial à AFP.

"Eu vou bater de novo mil vezes", disse nesta quarta-feira (23) o meio-campista Bruno Guimarães para virar a página do pênalti perdido na derrota da Seleção Brasileira pela Noruega por 2 a 1, nas oitavas de final da Copa do Mundo de 2026.

Com o avanço da inteligência artificial generativa, capaz de produzir textos semelhantes à caligrafia humana, diversas ferramentas surgiram para tentar detectar se textos foram criados com essa tecnologia. Mas até que ponto podemos confiar nelas?

As crianças em idade escolar no Irã retornaram às aulas, nesta quarta-feira (23), após o fechamento das escolas devido ao início da guerra no fim de fevereiro e em meio a um impasse do conflito em toda a região.

A agência britânica reguladora de mídia (Ofcom) anunciou nesta quarta-feira (23) o início de uma investigação contra a Aylo, empresa matriz do site Pornhub, devido ao temor de que menores consigam acessar seu conteúdo de pornografia on-line.

O papa Leão XIV iniciará na sexta-feira (25) uma visita de quatro dias à França, onde milhares de pessoas devem acompanhar os passos do pontífice durante uma viagem que não está isenta de polêmicas, como os casos de abuso sexual na Igreja Católica.

Brad Pitt concentra, nesta quarta-feira (23), os holofotes do Festival de Cinema de San Sebastián, onde apresenta "Coração Selvagem", a história de sobrevivência de um militar aposentado e seu fiel cão de combate na natureza inóspita do Alasca.

O Irã será o centro das atenções nas discussões diplomáticas em Nova York nesta quarta-feira (23), com um discurso de seu presidente, Masoud Pezeshkian, que prometeu "defender firmemente" as posições de seu país na ONU.

Os rebeldes da região de Tigré, no norte da Etiópia, tomaram o controle de um aeroporto estratégico na área e entraram em confronto com as forças federais na província vizinha de Afar, informaram nesta quarta-feira (23) à AFP fontes das forças de segurança e locais.

Um trecho de muralha da época galo-romana, descoberto recentemente no coração de Paris, pode representar "um dos vestígios mais importantes já encontrados" para a compreensão das origens da cidade, revelaram autoridades francesas nesta quarta-feira (23).

Uma das estrelas em ascensão da temporada literária francesa, o canadense Thélyson Orélien, está no centro de uma polêmica, acusado de usar inteligência artificial para escrever seu romance de estreia, o que ele nega categoricamente.

O técnico do Brasil, o italiano Carlo Ancelotti, afirmou que a equipe leva muito a sério a partida contra a Índia, na próxima semana, porque, para a seleção pentacampeã mundial, "nunca existem jogos amistosos".

O Departamento de Justiça dos Estados Unidos afirmou na terça-feira (22) que o presidente Donald Trump tem poder para vetar o acesso à Casa Branca dos canais CNN e MS NOW e do site Politico, um dia antes de uma audiência judicial sobre o caso.

A economia mundial vai resistir melhor do que o esperado às turbulências da guerra no Oriente Médio, graças aos subsídios públicos aos preços da energia e ao dinamismo dos investimentos em inteligência artificial (IA), afirmou nesta quarta-feira (23) a OCDE, que, no entanto, advertiu para um ambiente de incerteza.

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, teve uma reunião em Nova York com a presidente interina da Venezuela, Delcy Rodríguez, à margem da Assembleia Geral da ONU, informaram os dois governos na terça-feira (22).

O retorno da líder opositora venezuelana María Corina Machado de seu exílio no Panamá voltou a ser impedido nesta terça-feira (22), confirmaram à AFP fontes de seu partido, Vente Venezuela, sem identificar os responsáveis.

A empresa de capital de risco mais importante do Vale do Silício lançou uma escola privada para substituir com um curso de curta duração o estudo universitário, no momento em que parte da elite tecnológica americana questiona o interesse pelo ensino superior tradicional.

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, reuniu-se com a presidente encarregada da Venezuela, Delcy Rodríguez, em Nova York, paralelamente à Assembleia Geral da ONU, informou uma fonte da Casa Branca nesta terça-feira.

Os governos de Estados Unidos e Guatemala anunciaram nesta terça-feira uma aliança entre promotores dos dois países para fortalecer o combate ao crime organizado, aos cartéis das drogas e a seus aliados "narcopolíticos".