Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Los franceses volvieron este domingo a las urnas para la segunda vuelta de unas reñidas elecciones municipales en la mayoría de ciudades, entre ellas París, donde la izquierda podría perder tras 25 años en el poder.

Bélgica conmemora el domingo los diez años de los atentados yihadistas de marzo de 2016 en Bruselas, un trauma todavía palpable en el país que llevó a reforzar los servicios de inteligencia y la lucha antiterrorista.

Cuba quedó sumida en la oscuridad por segunda vez en menos de una semana este sábado, tras una nueva falla de su red eléctrica que está bajo presión por una infraestructura envejecida y la escasez de combustible debido al bloqueo petrolero que le impone Estados Unidos.

El presidente estadounidense, Donald Trump, dio el sábado a Irán un plazo de 48 horas para reabrir el estrecho de Ormuz o enfrentará la destrucción de su infraestructura energética, luego de que Teherán lanzara su ataque más destructivo hasta ahora contra Israel.

Un "impacto directo" de un misil iraní se registró la noche del sábado en la ciudad de Arad, en el sur de Israel, causando 59 heridos, informaron los servicios de emergencia, poco después de un primer misil sobre Dimona, donde hay instalaciones nucleares.

Irán afirmó este sábado haber atacado la ciudad israelí de Dimona, donde se encuentra una instalación nuclear, en "respuesta" al bombardeo del complejo subterráneo de Natanz, equipado para enriquecer uranio.

El ejército estadounidense afirmó el sábado haber destruido un búnker iraní equipado de armas que amenazaban los envíos de petróleo y gas a través el estrecho de Ormuz, cuando los iraníes celebraban el final del Ramadán sin la presencia de su líder supremo Mojtaba Jamenei.

El movimiento libanés Hezbolá, proiraní, afirmó que el sábado se produjeron combates terrestres entre sus combatientes y las fuerzas israelíes en dos ciudades fronterizas del sur del Líbano.

El DT del Real Madrid, Álvaro Arbeloa, afirmó este sábado, víspera de un "ilusionante" derbi ante el Atlético de Madrid, que su estrella Kylian Mbappé está "al 100%, como demostró en Mánchester" ante el City en Champions.

Las megaestrellas surcoreanas de BTS iniciaron el sábado su primer concierto en casi cuatro años, un gran espectáculo multitudinario de k-pop en el centro de Seúl seguido en todo el mundo.

Miles de iraníes asistieron el sábado a las oraciones para marcar el fin del ayuno del Ramadán sin la asistencia de su líder supremo, en medio de una guerra contra Estados Unidos e Israel, que atacaron una instalación nuclear iraní.

Sandrine Couturier viajaba en un tren subterráneo de Bruselas cuando un terrorista suicida atacó en la mañana del 22 de marzo de 2016, el día del peor atentado yihadista de la historia de Bélgica.

Los ataques israelíes continuaron este sábado en Teherán y Beirut tras tres semanas de guerra, si bien el presidente estadounidense, Donald Trump, aseguró que contempla "reducir gradualmente" las operaciones militares contra Irán.

Un jurado federal en Estados Unidos determinó el viernes que Elon Musk engañó a los accionistas de Twitter al criticar a la red social cuando estaba a punto de comprarla mediante un acuerdo de 44.000 millones de dólares, según un fallo consultado por la AFP.

Las megaestrellas surcoreanas de BTS se reunirán este sábado para su primer concierto en casi cuatro años, un gran espectáculo de k-pop en el centro de Seúl que se transmitirá en vivo y se espera que atraiga a más de 260.000 fans.

El presidente estadounidense, Donald Trump, dijo el viernes por primera vez que contempla "reducir gradualmente" las operaciones militares contra Irán, justo después de haber descartado un alto el fuego y suavizar las sanciones contra el petróleo iraní.

Un juez federal estadounidense declaró el viernes como inconstitucional las restricciones del Pentágono para el acceso de la prensa, que derivó en el retiro de credenciales a un conjunto de destacadas organizaciones periodísticas.

Delcy Rodríguez está en la cabecera de la mesa; en los flancos, generales de uniforme. Con menos de tres meses encargada de la presidencia de Venezuela, depuró los mandos militares para alinearlos a Estados Unidos, la fuerza detrás de su poder.

Casi 80.000 hinchas iban a presenciar en Doha un atractivo pulso entre la Argentina de Lionel Messi y la España de Lamine Yamal. También se esperaban centenares de miles de personas para los Grandes Premios de F1 de Baréin y Arabia Saudita. Pero la guerra en Oriente Medio no lo permitirá.

La ola de calor récord que azota este viernes el oeste de Estados Unidos es un fenómeno que ocurre una vez cada 500 años y es, con toda seguridad, consecuencia del cambio climático provocado por el ser humano, afirmaron expertos.

El guía supremo iraní, Mojtaba Jamenei, aseguró este viernes que Irán asestó un "golpe fulminante" y "derrotó" al enemigo en la guerra, en un mensaje por el Año Nuevo persa, marcado por los ataques de Israel, que mató a otros dos dirigentes de la república islámica.

Los ataques estadounidenses e israelíes mataron al líder supremo de Irán, Alí Jamenei, y a dirigentes de la élite política y militar de la república islámica en tres semanas de guerra. ¿Pero significa eso que el régimen fue "diezmado" como dice Israel?

La justicia condenó este viernes en rebeldía al yihadista francés Sabri Essid a cadena perpetua por su participación en el genocidio de yazidíes a mediados de 2010, aunque se cree que perdió la vida en Siria.

Conquistar la alcaldía de París el próximo domingo supondría para la mediática exministra conservadora Rachida Dati la consagración de una carrera política construida a base de ambición y polémicas, pero deberá superar primero al discreto diputado socialista Emmanuel Grégoire.

Un fenómeno de sobretensión, evento frecuente pero esta vez fuera de control, fue el origen del "cóctel perfecto" de factores desfavorables que provocó el gigantesco apagón que dejó sin electricidad a España y Portugal en abril de 2025, confirma el informe final de expertos europeos publicado el viernes.

Chuck Norris, figura de acción del cine estadounidense y leyenda de las artes marciales, falleció a los 86 años, informó este viernes su familia en un comunicado.

Las importaciones de automóviles chinos en la Unión Europea superaron el año pasado las exportaciones del bloque hacia ese país, según un análisis del gabinete EY publicado el viernes.

Tres víctimas de atentados del Ejército Republicano Irlandés (IRA) en Inglaterra retiraron su demanda contra el exlíder republicano Gerry Adams, tras un acuerdo entre las partes, anunció el viernes el juez del Tribunal Superior de Londres.

Investigadores de 23 países desmantelaron una plataforma fraudulenta de la "dark web" que afirmaba vender imágenes de pedocriminalidad, anunció el viernes la agencia policial Europol, que identificó a 440 clientes.

El K-pop rebosa talento, estilo y trabajo duro, pero la exitosa industria musical surcoreana también tiene un lado oscuro, a veces con resultados trágicos.

El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, anunció el viernes un plan de 80 medidas por 5.000 millones de euros (5.780 millones de dólares) para amortiguar los efectos de la guerra en Oriente Medio, que incluirá la "reducción drástica" de los impuestos sobre la energía.

El gobierno alemán quiere criminalizar la creación y difusión de imágenes y videos generados por inteligencia artificial ("deepfakes") de carácter sexual y obligar a las plataformas a actuar, en plena ofensiva europea sobre esta cuestión.