Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Un ataque con misiles ucranianos causó cinco muertos en Vorónezh, en el suroeste de Rusia, informaron este lunes las autoridades regionales rusas.

El astro argentino Lionel Messi celebró este lunes, a dos días de su 39º cumpleaños, convertirse en el máximo goleador en la historia de los Mundiales, con 17 tantos por ahora, tras marcar el 1-0 frente a Austria este lunes el Dallas Stadium de Texas.

Lionel Messi y Diego Maradona, los dos tótems del fútbol argentino, cruzaron sus destinos este lunes con la Pulga batiendo el récord de goles en Mundiales el mismo día que se cumplieron 40 años de la más memorable hazaña del Pelusa ante Inglaterra.

Ataviado con su casaca verde de la selección mexicana y acompañado de su familia humana, Merlín, el pato convertido en mascota no oficial del Mundial 2026, fue recibido este lunes por la presidenta Claudia Sheinbaum.

El candidato izquierdista a la presidencia de Colombia, Iván Cepeda, llamó el lunes a la "calma" a sus seguidores tras las protestas contra el triunfo del ultraderechista Abelardo de la Espriella, y exigió al presidente electo no amenazarlo.

Trabajadores humanitarios afganos vinculados a la ONU fueron arrestados el sábado en el oeste del país por no llevar una barba lo suficientemente poblada, en contra de lo dictaminado por las autoridades talibanas, dijeron fuentes del sector humanitario a la AFP este lunes.

La tenista checa Marketa Vondrousova, campeona de Wimbledon en 2023, recibió este lunes una sanción de cuatro años por negarse a realizar un test antidopaje, según anunció la Agencia Internacional de Integridad del Tenis (ITIA).

Señalado ante Cabo Verde (0-0), el capitán de la selección española Rodri, que cumple 30 años este lunes, cerró bocas ante Arabia Saudita (4-0). Y cuenta con el apoyo a prueba de bombas de su seleccionador Luis de la Fuente: "Se me pone la piel de gallina cuando lo critican".

El expresidente de la Reserva Federal Alan Greenspan, una de las figuras más influyentes en la economía moderna de Estados Unidos, murió este lunes a los 100 años.

Estados Unidos anunció este lunes que suspendió por dos meses sus sanciones al petróleo iraní, y aseguró que Irán volverá a recibir a inspectores nucleares de la ONU, tras unas conversaciones en Suiza destinadas a poner fin a la guerra en Oriente Medio.

La tenista checa Marketa Vondrousova, campeona de Wimbledon en 2023, recibió este lunes una sanción de cuatro años por negarse a realizar un test antidopaje, según anunció la Agencia Internacional de Integridad del Tenis (ITIA).

Un inicio arrollador, la recuperación de la dupla Dani Olmo-Pedri entre líneas y la eficacia fueron tres de las claves del resurgimiento de España en el Mundial, con un contundente 4-0 el domingo ante Arabia Saudita, borrando su despiste inicial ante Cabo Verde (0-0).

El vicepresidente de Estados Unidos, JD Vance, afirmó este lunes que la primera ronda de conversaciones con Irán celebrada en Suiza sentó "bases muy buenas" para alcanzar un acuerdo definitivo que ponga fin a la guerra en Oriente Medio.

El expresidente de la Reserva Federal de Estados Unidos Alan Greenspan murió este lunes a los 100 años, anunciaron medios estadounidenses citando un comunicado de su esposa, la periodista de NBC News Andrea Mitchell.

El patriarca latino de Jerusalén, el cardenal Pierbattista Pizzaballa, prometió este lunes no abandonar a la comunidad cristiana de Gaza durante una visita al territorio junto a su homólogo ortodoxo griego.

Más de 700 civiles fueron abatidos por el ejército birmano durante el periodo electoral, entre agosto de 2025 y enero de 2026, anunció el Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos este lunes.

El primer ministro británico, Keir Starmer, anunció este lunes su dimisión al frente del laborismo, aunque precisó que seguirá en el cargo hasta la elección de su sucesor, que podría ser Andy Burnham, quien confirmó que se presentará para tomar el relevo.

Unos hilos translúcidos y pegajosos cuelgan de los palillos del turista estadounidense Wesley Smith, que saborea cada viscoso bocado de su natto, un alimento japonés a base de soja fermentada y de aroma muy intenso, que se está globalizando.

Movimiento, vibración y luz: las icónicas esculturas "penetrables" y las "bolas" de varillas suspendidas del venezolano Jesús Soto, pionero del arte cinético, se despliegan en su propio museo en el sureste de Venezuela, que reabrió en 2025 tras años de abandono.

El exministro de Transportes español José Luis Ábalos, figura clave en el ascenso Pedro Sánchez, fue condenado este lunes a 24 años de cárcel por corrupción, en un fallo que podría debilitar al presidente del Gobierno socialista en el tramo final de la legislatura.

El órgano que controla la actividad de los jueces españoles anunció el lunes la apertura de un procedimiento disciplinario contra el juez que investiga a la esposa del presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, en un nuevo episodio de este delicado caso para el dirigente socialista.

El exministro de Transportes español José Luis Ábalos, figura clave en el ascenso del presidente del Gobierno socialista Pedro Sánchez, fue condenado este lunes a 24 años de cárcel por corrupción, informó la justicia.

El calor asfixiante que golpea el oeste de Europa, vinculado al cambio climático, se recrudecerá a partir de este lunes, obligando al cierre de escuelas, la anulación de trenes y a una mayor vigilancia en los hospitales.

El papa León XIV criticó este lunes la "progresiva burocratización de la solidaridad" que entorpece el suministro de ayuda humanitaria para paliar el hambre en el mundo, mientras que el comercio de armas es libre.

Una corte de Corea del Sur sentenció el lunes a un exministro de Justicia a 25 años de prisión por su papel en la desastrosa declaración de ley marcial del expresidente Yoon Suk Yeol, en 2024.

Las calles de la ciudad colombiana de Barranquilla se volvieron un carnaval la noche del domingo, después de que el ultraderechista Abelardo de la Espriella ganara el balotaje presidencial por un estrecho margen contra el candidato de la izquierda oficialista.

Cristiano Ronaldo, uno de los delanteros más prolíficos de la historia, mostró una pobre imagen en su puesta de largo en su sexto Mundial, contra RD Congo (1-1), relanzando el debate sobre su presencia en la Seleçao a los 41 años, en la víspera de que los lusos jueguen su partido contra Austria.

Se sabe que la Copa del Mundo es un escaparate inmejorable para que los futbolistas consigan lucrativos traspasos una vez concluye el torneo. Sin embargo, varios participantes de Norteamérica 2026 han optado por definir su futuro a nivel de clubes en plena concentración con sus selecciones.

Keir Starmer, el abogado que cambió el rumbo del Partido Laborista para acercarlo a posiciones más de centro, quería también transformar Reino Unido, pero tras menos de dos años como primer ministro británico se va superado por las críticas.

El ejército de Estados Unidos informó el domingo que llevó a cabo un ataque letal contra una presunta embarcación de narcotráfico en el Caribe, en el que murieron dos hombres y otros seis quedaron abandonados en el mar.

De la Mano de Dios de Maradona a la zurda prodigiosa de Messi. Argentina abraza este lunes a sus dos mitos futbolísticos al coincidir el duelo mundialista ante Austria con el 40 aniversario de la hazaña más recordada del Pelusa frente a Inglaterra.

Comandante, lugarteniente del Che Guevara, fundador de los servicios de inteligencia de Cuba y una de las últimas figuras destacadas de la Revolución cubana, el viceprimer ministro Ramiro Valdés, murió a los 94 años, anunció el presidente cubano, Miguel Díaz-Canel.