Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

El gigante chino del comercio en línea Alibaba anunció que su antiguo consejero delegado Daniel Zhang, que el lunes debía asumir las riendas de una filial, dejará finalmente el grupo.

La delantera española Jenni Hermoso recibió un homenaje el domingo en su reincorporación al fútbol femenino mexicano con su equipo, el Pachuca, tras consagrarse campeona del mundo y luego de la controversia por el beso no consentido que sufrió de Luis Rubiales, expresidente de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF).

La china Yin Ruoning se convirtió el domingo en la número uno del golf femenino al terminar tercera en el Campeonato de Queen City de la LPGA.

El escándalo del beso no consentido de Luis Rubiales a la jugadora Jenni Hermoso sumió al fútbol español en una situación caótica y provocó una oleada de indignación internacional.

Cuatro personas murieron y otras tres resultaron heridas este domingo por la noche tras ser atropelladas por un tren de cercanías en el noreste de España mientras cruzaban la vía en una zona no autorizada, indicaron los servicios de emergencia locales.

La visita "histórica" del presidente de Estados Unidos Joe Biden a Hanói concluye este lunes con reuniones empresariales, advertencias a China y un homenaje a un héroe estadounidense de la guerra de Vietnam.

Sudáfrica, vigente campeona del mundo, comenzó su defensa del título en Francia-2023 con una victoria por 18-3 frente a Escocia, este domingo en Marsella, en una tercera jornada del Mundial de rugby en la que Chile hizo historia al disputar su primer partido en el torneo.

El espeleólogo estadounidense que cayó enfermo hace ocho días a más de 1.100 metros de profundidad en una gruta en Turquía fue llevado hasta 500 metros de la superficie por los socorristas, anunció el domingo la Federación Turca de Espeleología.

La Comisión Electoral rusa anunció este domingo que Rusia Unida, el partido del presidente Vladimir Putin, se impuso en las elecciones locales en las regiones ucranianas de Donetsk, Lugansk, Zaporiyia y Jersón, anexionadas hace un año por Moscú.

El balance de muertos por las catastróficas inundaciones que golpearon esta semana el centro de Grecia subió a 15 fallecidos, anunciaron este domingo los bomberos que siguen movilizados en los rescates.

Con una estructura narrativa poco convencional, la película "Bardo: Falsa crónica de unas cuantas verdades", del cineasta Alejandro González Iñárritu, ganó el sábado nueve premios Ariel del Cine Mexicano, entre ellas la estatuilla a Mejor Dirección, reportó la prensa.

El veterano portugués Rui Costa (Intermarché) fue el vencedor de la 15ª etapa de la Vuelta a España, este domingo entre Pamplona y Lekunberri, tras la cual el estadounidense Sepp Kuss (Jumbo-Visma) continúa con el jersey rojo de líder.

El cantante británico Robbie Williams ofreció sus servicios como "manifestante famoso" en Suiza, donde reside, publicando en redes sociales una foto suya en la que protestaba irónicamente contra una rotonda local.

El Manchester United anunció este domingo que su delantero brasileño Antony estará apartado del equipo "de común acuerdo" y "hasta nueva orden", para que pueda defenderse de las acusaciones de amenazas y violencia de género hacia su antigua pareja.

Los equipos de rescate marroquíes, apoyados por refuerzos extranjeros, continúan el lunes sus esfuerzos para encontrar supervivientes y asistir a los cientos de personas cuyas casas quedaron arrasadas por el sismo que dejó más de 2.100 muertos.

El finlandés Kalle Rovanperä (Toyota) conquistó este domingo en Grecia la 70ª edición del Rally Acrópolis, 10ª prueba de 13 del Mundial WRC, y se acercó a un segundo título mundial consecutivo.

El príncipe Enrique perdió una tanda de penales contra el ministro alemán de Defensa, Boris Pistorius, el sábado en un programa de la televisión pública alemana.

Vietnam y Estados Unidos advirtieron el lunes en un comunicado contra "las amenazas o el uso de la fuerza" en el mar de China Meridional, en un mensaje hacia Pekín en la visita de Joe Biden a Hanói.

Omar Ait Mbarek hablaba por teléfono con su prometida cuando la tierra empezó a temblar en el pueblo marroquí de Tikht. Escuchó objetos caer al suelo y de repente la línea se cortó. En ese instante supo que la había perdido para siempre.

En 1973, dos golpes de Estado en Chile y Uruguay empujaron a miles de sus ciudadanos al exilio. Es el caso María Eugenia, que nunca olvidará cómo la "protección" de Francia le salvó la vida y le permitió incluso dar a luz a su hija... Marie-France.

Encapuchados vandalizaron el domingo los exteriores del palacio presidencial de La Moneda y mausoleos en el principal cementerio de Santiago, durante la marcha por los 50 años del golpe de Estado contra Salvador Allende en Chile.

"¡Esto es sólido!". Fatima Sanusi, de 68 años, toquetea con sus manos las paredes de su casa, aliviada de que esta resistiera al devastador terremoto que destruyó otras decenas de edificios del centro histórico de Marrakech.

El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, dio marcha atrás en su compromiso de no arrestar a su par ruso, Vladimir Putin, si participa en la próxima cumbre del G20 en Río de Janeiro, y aseguró que la decisión corresponde a la justicia.

El presidente suspendido de la Federación Española de Fútbol (RFEF), Luis Rubiales, anunció este domingo su dimisión por el escándalo del beso no consentido a Jenni Hermoso tras el triunfo de su selección en el Mundial femenino.

El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, asumió el domingo la presidencia del G20 con un llamado a evitar que "cuestiones geopolíticas secuestren la agenda" del bloque, señalando su oposición a discutir el conflicto en Ucrania.

La policía australiana dijo el lunes que está dispuesta a ayudar en la investigación española sobre las acusaciones de agresión sexual contra Luis Rubiales, que el domingo dimitió como presidente de la Federación Española de Fútbol (RFEF).

Celebrando la consecución de su título 24 de Grand Slam, Novak Djokovic brindó el domingo un tributo al fallecido Kobe Bryant, quien lució ese número cuando era estrella de Los Angeles Lakers en la NBA, y relató el valor de la amistad que compartieron.

Acostumbrada a albergar partidas aficionadas de voleibol o fútbol, además de recibir a miles de bañistas, la emblemática playa de Copacabana dio paso el domingo a un deporte joven y de rápido crecimiento: el teqball, una mezcla de balompié y tenis de mesa.

El serbio Novak Djokovic venció el domingo a Daniil Medvedev en la final del Abierto de Estados Unidos y conquistó su ansiado título 24 de Grand Slam, con el que iguala el récord absoluto del tenis que ostenta Margaret Court desde hace medio siglo.

El tráfico de metanfetaminas, una droga estimulante altamente adictiva, se ha intensificado en los últimos años en Afganistán, según un informe de la ONU publicado este domingo.

Los equipos de rescate marroquíes, apoyados por refuerzos extranjeros, continúan el lunes sus esfuerzos para encontrar supervivientes y asistir a los cientos de personas cuyas casas quedaron arrasadas por el sismo que dejó más de 2.100 muertos.

Una pareja polaca y sus siete hijos, asesinados por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial por esconder a judíos perseguidos, fue beatificada este domingo, un hito ya que es la primera vez que una familia entera recibe este alto reconocimiento de la Iglesia católica.