Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

En una iglesia de Amán, una refugiada iraquí se pone manos a la obra y confecciona una camisa para un proyecto solidario que ayuda a decenas de mujeres a ganarse la vida y olvidar los traumas de la guerra.

Un dirigente del grupo yihadista Estado Islámico (EI), responsable de planificar atentados en Europa, murió el martes en un ataque en Siria, informó el Centcom, el mando del ejército estadounidense para Oriente Medio.

El tenista español Rafa Nadal, lesionado desde el Abierto de Australia, y su compatriota Carlos Alcaraz, número dos del mundo, también con problemas físicos, no participarán en el Torneo de Montecarlo, que marca el inicio de la temporada de tierra batida.

Donald Trump comparece este martes ante un juez en Manhattan para escuchar los cargos por los que será procesado en el caso de un pago en negro para comprar el silencio de una actriz porno, en la primera imputación penal a un expresidente estadounidense.

Australia anunció el martes que prohibirá la aplicación TikTok, propiedad del grupo chino ByteDance, en los dispositivos gubernamentales por cuestiones de seguridad, sumándose a la lista de países occidentales que adoptaron la misma medida.

El gobierno francés defendió este martes el combate "a veces digresivo" por los derechos de la mujeres de su secretaria de Estado Marlène Schiappa, quien levantó controversia en Francia al posar y conceder una entrevista a la revista erótica Playboy.

El plan de reestructuración propuesto por el gigante inmobiliario chino Evergrande fue aprobado por un grupo de acreedores internacionales, lo que supone un importante paso para aliviar su abultada deuda, anunció el grupo.

Un popular mercado de ropa de Daca, capital de Bangladés, fue arrasado este martes por un gigantesco incendio que cientos de bomberos lograron sofocar tras una lucha de más de seis horas.

El mercado mundial del arte creció en 2022 pese a la incertidumbre económica y superó los niveles previos a la pandemia, reveló este martes el informe anual difundido por Art Basel, organizador de la feria de arte de Basilea, y el banco suizo UBS.

China reafirmó su "firme oposición" a la reunión prevista el miércoles entre el presidente de la Cámara de Representantes estadounidense, Kevin McCarthy, y la presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen, y prometió "defender firmemente su soberanía".

Amazon anunció que destruyó más de seis millones de productos falsificados en 2022 en todo el mundo, el doble de la cantidad destruida en 2021, según el informe anual de Protección de marcas publicado el martes.

Un tren de alta velocidad colisionó este martes con maquinaria de construcción situada en las vías y descarriló cerca de La Haya, en el oeste de Países Bajos, causando al menos un muerto y treinta heridos, anunciaron los servicios de emergencia.

Virgin Orbit, que diseña cohetes para el lanzamiento de satélites pequeños, se declaró en bancarrota acogiéndose al capítulo 11 de la ley de quiebras de Estados Unidos y será puesta en venta, anunció la empresa este martes.

Un dirigente del grupo yihadista Estado Islámico (EI), responsable de planificar atentados en Europa, murió el martes en un ataque en Siria, informó el mando del ejército estadounidense para Oriente Medio (Centcom).

Un tren de alta velocidad colisionó este martes con maquinaria de construcción situada en las vías y descarriló cerca de La Haya, en el oeste de Países Bajos, causando al menos un muerto y treinta heridos, anunciaron los servicios de emergencia.

Finlandia se convertirá este martes en el miembro número 31 de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), en un paso que duplicará la extensión de la frontera con Rusia de la poderosa alianza militar.

Una persona murió y al menos 30 resultaron heridas, 19 de ellas gravemente, el martes en el descarrilamiento de un tren de pasajeros en el sur de Países Bajos, dijeron los servicios de emergencia.

Donald Trump comparecerá este martes en una corte de Nueva York para que le notifiquen su inculpación, según un ritual que nunca se ha utilizado para un expresidente de Estados Unidos y que necesitará pequeños ajustes.

Donald Trump comparece este martes ante un juez en Manhattan para escuchar los cargos por los que será procesado en el caso de un pago en negro para comprar el silencio de una actriz porno, en la primera imputación penal a un expresidente estadounidense.

Cerca de una de cada seis personas en el mundo sufre de infertilidad, estimó el martes la Organización Mundial de la Salud (OMS), que hizo un llamado urgente a aumentar el acceso a los tratamientos.

Dos civiles sirios murieron el martes en un ataque aéreo israelí, indicaron medios estatales, en lo que es la cuarta acción de este tipo contra el país árabe en menos de una semana.

Una mujer y un afroamericano, integrantes de la misión Artemis II, viajarán por primera vez alrededor de la Luna en 2024, informó el lunes la NASA, que dio a conocer los nombres de los cuatro miembros de la tripulación.

Cerca de una de cada seis personas en el mundo sufre de infertilidad, estimó el martes la Organización Mundial de la Salud (OMS) que hizo un llamado urgente a aumentar el acceso a los tratamientos.

La bolsa de Nueva York cerró dispar este lunes, atenta a una disparada de precios del petróleo que de todas maneras no sembró el pánico en el mercado.

Rusia se defendió el lunes por la avalancha de críticas sobre su presidencia del Consejo de Seguridad de la ONU durante el mes de abril, asegurando que no abusará de esta posición.

Donald Trump llegó este lunes a Nueva York para comparecer, el martes, ante un juez de Manhattan acusado de haber pagado para comprar el silencio de una actriz porno durante la campaña electoral de 2016.

Tres astronautas estadounidenses -entre ellos una mujer y un afroamericano- y uno canadiense volarán alrededor de la Luna a fines de 2024 en la misión Artemis II, anunció el lunes la NASA, en el reinicio de viajes a este satélite después de medio siglo.

Los precios del petróleo aumentaron con fuerza este lunes después de que varios actores claves del mercado, como Arabia Saudita, Irak y Rusia, anunciaran un recorte de su producción como una "medida de precaución" tras la reciente caída de las cotizaciones.

El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, dijo el lunes que esperaba que Vladimir Putin pasara el resto de su vida encerrado en un sótano oscuro sin baños, tras visitar un pueblo ucraniano en el que casi toda su población fue encerrada en el subsuelo de una escuela durante la ocupación rusa.

Las fuertes tormentas y tornados que azotaron varios estados de Estados Unidos el fin de semana dejaron al menos 32 muertos, según el recuento oficial, y se prevén más condiciones meteorológicas extremas para lunes y martes.

Donald Trump salió este lunes de su mansión Mar-a-Lago en Florida para viajar a Nueva York, donde el martes comparece ante un juez de Manhattan por delitos penales relacionados con un pago para comprar el silencio de una actriz porno durante la campaña electoral de 2016.

Tesla caía en bolsa este lunes, castigado por los mercados tras divulgar cifras de producción y en particular de ventas que, aunque en aumento, decepcionaron a los operadores.