Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

La inflación en la eurozona mantiene un marcha incansable en alza, y en mayo quebró los récords al alcanzar una tasa interanual de 8,1%, empujada por el impacto de la guerra en Ucrania sobre los precios de la energía y de los alimentos.

El presidente del Liverpool, Tom Werner, exigió el martes una disculpa del gobierno francés por haber culpado a sus aficionados de las caóticas escenas que marcaron la final de la Liga de Campeones, ganada por el Real Madrid (1-0) en París.

China realizó el lunes su segunda mayor incursión del año en la zona de defensa aérea de Taiwán, con la entrada de 30 aviones, incluidos más de 20 cazas, indicó el gobierno taiwanés.

Rescatistas nepalíes recuperaron los cadáveres de las 22 personas que iban a bordo de un avión de pasajeros que se accidentó en la cordillera del Himalaya, informaron el martes las autoridades que comenzarán el proceso de identificar a las víctimas.

Equipos de rescate descubrieron el martes un nuevo cadáver entre los escombros de un inmueble que colapsó en el suroeste de Irán hace más de una semana, lo que lleva a 34 el balance de víctimas mortales, informaron las autoridades.

El gigante energético ruso Gazprom anunció el martes que había suspendido el suministro de gas al proveedor neerlandés GasTerra ante el rechazo de este a pagar en rublos.

Ucrania ganó la batalla diplomática por el embargo europeo del petróleo ruso orientado cortar el financiamiento de la "maquinaria de guerra" de Moscú, pero sigue sufriendo ante el embate de las tropas invasoras en el este del país.

El huracán Agatha, el primero de la temporada en el Pacífico mexicano, se degradó este lunes a tormenta tropical tras tocar tierra en la costa suroeste del país como categoría 2.

El huracán Agatha, el primero de la temporada en el Pacífico mexicano, se degradó este lunes a categoría 1 tras tocar tierra en la costa suroeste del país como categoría 2.

El Primer Ministro de Canadá, Justin Trudeau, anunció el lunes una propuesta para congelar la posesión de armas de fuego en Canadá, lo que efectivamente podría prohibir su importación y venta en el país luego de los recientes tiroteos masivos en el vecino Estados Unidos.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) aseguró el lunes que actualmente no teme que la propagación del virus de la viruela del mono más allá de los países africanos pueda provocar una pandemia mundial.

La Unión Europea (UE) acordó la noche del lunes aplicar un embargo a "más de dos tercios" de sus compras de petróleo ruso para cortar el financiamiento de la "maquinaria de guerra" de Moscú, cuyas fuerzas avanzan en la región del Donbás, en el este de Ucrania.

Los líderes de la Unión Europea (UE) alcanzaron la noche de este lunes un acuerdo sobre el embargo a "más de dos tercios" de sus compras de petróleo ruso, como parte de su sexto paquete de sanciones por la guerra en Ucrania.

Los líderes de la Unión Europea (UE) alcanzaron la noche de este lunes un acuerdo sobre el embargo a "más de dos tercios" de sus compras de petróleo ruso, como parte de su sexto paquete de sanciones por la guerra en Ucrania.

Las nuevas autoridades de la región separatista georgiana prorrusa de Osetia del Sur anunciaron el lunes que renuncian a la organización de un referéndum sobre su integración a Rusia.

Bajo presión para que actúe tras la masacre en Uvalde, el presidente estadounidense, Joe Biden, prometió el lunes "seguir presionando" por una regulación más estricta para el acceso a las armas de fuego, algo difícil dada la estrecha mayoría demócrata en el Congreso.

Honduras presentó este lunes el primero de tres batallones, que con 2.000 efectivos protegerán las reservas forestales y combatirán a narcotraficantes que talan los bosques, durante una ceremonia en que también conmemoró el 91 aniversario de la Fuerza Aérea.

Egipto reveló el lunes el descubrimiento de 250 sarcófagos y 150 estatuas de bronce en la necrópolis de Saqqara en el sur de El Cairo, el último de una serie de hallazgos notables en la región.

El joven danés Holger Rune (N.40), eliminó en octavos al vigente subcampeón de Roland Garros, el griego Stefanos Tsitsipas (N.4), mientras que el ruso Daniil Medvedev (N.2) fue barrido de la pista por el croata Marin Cilic (N.23), en una jornada de Roland Garros en la que la polaca Iga Swiatek (N.1) perdió su primer set, aunque ya está en cuartos de final.

Señalada por los británicos, Francia se defendió este lunes del caos registrado el sábado durante la final de la Liga de Campeones situando al otro lado del Canal de la Mancha la responsabilidad del caos, al asegurar que hubo un "fraude masivo" de "entradas falsas" de aficionados del Liverpool.

El huracán Agatha, el primero de la temporada en el Pacífico mexicano, tocó tierra este lunes en la costa suroeste del país como un ciclón de categoría 2, reportó el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos (NHC).

Los artistas opositores cubanos Luis Manuel Otero Alcántara y Maykel "Osorbo" Castillo son juzgados este lunes en un tribunal de La Habana por desorden público, desacato y atentado, entre otros delitos, sin que se permitiera el acceso de seis diplomáticos a la audiencia.

Los buceadores arqueólogos ajustan sus máscaras y se lanzan desde el barco en una cala de Marsella, en el Mediterráneo. A 37 metros de profundidad van a llegar a la entrada de la gruta Cosquer, un Altamira o Lascaux submarino con dibujos únicos en el mundo y amenazado de desaparición.

Un periodista murió este domingo en Honduras días después de haber sido herido de bala, siendo el cuarto comunicador asesinado en lo que va del año y el número 97 desde 2001, denunció una organización defensora de la libertad de expresión.

El Chelsea inglés anunció este lunes que el proceso de venta al empresario estadounidense Todd Boehly y a su consorcio de inversores quedó cerrado, por lo que el club londinense ya no es propiedad del millonario ruso Roman Abramovich.

El joven danés Holger Rune, 19 años y N.40 de la ATP, eliminó al vigente subcampeón de Roland Garros, el griego Stefanos Tsitsipas (N.4), al que derrotó por 7-5, 3-6, 6-3 y 6-4 y se clasificó para los cuartos de final, ronda que también disputará la polaca Iwa Swiatek (N.1), que perdió su primer set en el torneo ante la china Qingwen Zheng.

Un periodista francés murió este lunes en Ucrania en un "bombardeo ruso", cuando cubría una operación de evacuación de civiles cerca de Severdonetsk, anunciaron las autoridades francesas, que pidieron una "investigación transparente".

Bajo presión para que actúe tras la masacre en Uvalde, el presidente estadounidense, Joe Biden prometió el lunes "seguir presionando" por una regulación más estricta de la venta y tenencia de armas de fuego, algo difícil dada la estrecha mayoría demócrata en el Congreso.

El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, instó a los líderes de los 27 Estados miembros de la Unión Europea (UE) a que cesen sus disputas internas y alcancen un acuerdo para vetar el petróleo de Rusia, cuyas fuerzas avanzan hacia el centro de la ciudad de Severodonetsk, en el este de Ucrania.

El juicio contra los artistas opositores cubanos Luis Manuel Otero Alcántara y Maykel "Osorbo" Castillo se desarrolla este lunes en un tribunal de La Habana, sin que se permitiera el acceso a seis diplomáticos ni a la prensa internacional, constataron periodistas de la AFP.

El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, pidió este lunes a los líderes de la Unión Europea (UE) que mantengan la unidad del bloque ante Rusia, cesen las disputan internas y aprueben el sexto paquete de sanciones del bloque, incluyendo un embargo al petróleo ruso.

Francia se defendió este lunes del caos registrado el sábado durante la final de la Liga de Campeones, al asegurar que hubo un "fraude masivo" de "entradas falsas" y que la criticada actuación policial en el Stade de France evitó "muertes".