Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

El presidente ejecutivo de la petrolera rusa Lukoil, que pidió a principios de marzo que se pusiera fin a la ofensiva en Ucrania, dimitió, anunció el jueves la compañía.

El Manchester United anunció el jueves en un comunicado que el holandés Erik Ten Hag, actual entrenador del Ajax de Ámsterdam, será su entrenador a partir de la próxima temporada.

Un tribunal ruso condenó el jueves a Google a una multa de más de 126.000 euros por no haber suprimido contenidos "prohibidos" sobre la ofensiva rusa en Ucrania.

El piloto español Carlos Sainz Jr ha renovado por dos años hasta final de 2024 su contrato con Ferrari, anunció este jueves la escudería de Fórmula 1 antes del cuarto Gran Premio de la temporada este fin de semana en Imola (Italia).

Irán anunció el jueves que detuvo a tres individuos acusados de tener vínculos con el Mossad, los servicios de inteligencia israelíes, y de estar implicados en la publicación de "documentos clasificados", indicó la televisión estatal.

Delante de un público entregado a su causa, Ferrari busca este fin de semana un triunfo en su tierra, durante el Gran Premio de Emilia-Romaña en Imola (Italia), cuarta prueba de una temporada por ahora liderada por su piloto Charles Leclerc.

Los recientes ataques cometidos por palestinos en Israel reflejan un cambio en este "combate": antes los organizaban las facciones armadas, ahora son obra de jóvenes aislados, cuyas frustraciones pesan más que la ideología, según analistas.

En un apacible restaurante en el oeste de Ucrania, la panadera Olena, desplazada por la guerra en su país, utiliza una aguja con cera para escribir sobre un huevo un mensaje que se ha vuelto omnipresente: "¡Gloria a Ucrania!".

La Unión Europea (UE) espera alcanzar el viernes un acuerdo político que abra las puertas a su ambiciosa legislación para regular la operación de los gigantes digitales, en un proceso intensamente negociado desde 2020.

Las causas del accidente de aéreo más mortífero que ha sufrido China en décadas siguen siendo un misterio y las autoridades dieron pocos detalles de la investigación preliminar publicada el miércoles y reforzaron la censura, un mes después del desastre.

Estados Unidos y sus aliados habían advertido que la nueva fase de la guerra en Ucrania sería larga. Y plantea un desafío a Joe Biden, quien debe mantener la movilización y la unidad de Occidente a lo largo del tiempo contra Rusia.

El canciller alemán Olaf Scholz enfrenta crecientes presiones por su aparente falta de liderazgo en la guerra de Ucrania y su persistente negativa a enviar armas pesadas a este país.

El exfutbolista colombiano Freddy Rincón, que murió la semana pasada tras un accidente de tránsito en la ciudad de Cali, iba conduciendo al momento del choque, según indicó la fiscalía colombiana este miércoles.

El ministro alemán de finanzas dio positivo a una prueba de covid-19 el miércoles durante su estancia en la capital de Estados Unidos para asistir a las reuniones de primavera del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, informó un funcionario del ministerio.

Shanghái sumó ocho nuevas víctimas de covid-19 el jueves, elevando el balance total de fallecidos en esta ciudad china donde los contagios parecen decaer y algunos residentes finalmente pueden salir a la calle con un confinamiento más relajado.

En vísperas de su primer concierto desde la invasión rusa, previsto el jueves en Varsovia, los miembros de la orquesta sinfónica de Kiev esperan que la música cure sus almas atribuladas y contribuya a dinamizar la cultura ucraniana.

Perú, que tiene la mayor tasa de mortalidad por covid-19 en el mundo, aprobó este miércoles que el uso de mascarillas en las calles sea "facultativo" en las regiones que superaron el 80% de su población vacunada con tres dosis.

El novio de la estrella pop Rihanna, el rapero A$AP Rocky, fue detenido este miércoles en el aeropuerto internacional de Los Ángeles en conexión con un tiroteo que ocurrió en noviembre del año pasado en Hollywood, informó la Policía.

Australia no impugnará la extradición a Estados Unidos del fundador de Wikileaks, Julian Assange, y dijo confiar en el sistema judicial británico, anunció el jueves un ministro del gobierno.

El mundo que Yamila, Mustafá, Mohamed y Omar conocían se vino abajo el 10 de abril, cuando su madre, Ghada Sabatiín, fue a visitar a pie a su tío, en un pueblo cerca de Belén, en Cisjordania, y un soldado israelí la mató "por error".

El expresidente hondureño Juan Orlando Hernández (2014-2022) será extraditado este jueves hacia Estados Unidos, que lo reclama para juzgarlo por narcotráfico, un delito que en ese país es castigado hasta con cadena perpetua.

La boñiga bovina se está convirtiendo en una nueva fuente de energía que contribuye a limpiar ciudades de la India, asfixiadas por la contaminación, y generar ingresos para campesinos pobres.

"Ningún diálogo. Estamos en el frente" de guerra, dice con tono inflexible el artista ucraniano Pavlo Makov, al referirse a la situación en su país, tras presentar su obra en la 59 edición de la Bienal de Arte de Venecia que se inaugura el sábado.

Masayo Isurugi se instala en una cabina en la sexta planta de un elegante inmueble de Tokio, se identifica con una tarjeta con chip y espera a que un sistema automatizado le presente una caja con la urna funeraria de su marido.

Un centenar de salvas de cañón en Londres marcarán el jueves el 96º cumpleaños de la reina Isabel II, pero la monarca, afectada en los últimos meses por crecientes problemas de movilidad, celebrará la ocasión "de forma privada".

La Iglesia de Inglaterra ordena mujeres sacerdotes desde 1994, pero Rachel Mann no es una más: transgénero y lesbiana, exguitarrista de rock y autora de novelas policiacas, lee filosofía feminista y asegura que "Dios no tiene miedo" de la comunidad LGTB+.

Con excelente labor ofensiva de Jaylen Brown, los Boston Celtics vencieron 114-107 este miércoles a los Brooklyn Nets y pusieron 2-0 a su favor la serie de primera ronda de playoffs en la Conferencia Este de la NBA, donde los Sixers ganaron a los Raptors con estocada mortal del camerunés Joel Embiid.

El jefe del gobierno español, Pedro Sánchez, llegó este jueves por la mañana junto a la primera ministra danesa, Mette Frederiksen, a Kiev, donde se reunirán con el mandatario Volodimir Zelenski, anunció el gobierno en Madrid.

Los últimos combatientes ucranianos en Mariúpol se niegan a rendirse, pero reclamaron el jueves a la comunidad internacional "garantías de seguridad", en momentos en que las fuerzas rusas están por tomar control de esta ciudad estratégica del sureste de Ucrania.

David Cronenberg presenta este año en Cannes una película sobre los órganos vitales como obra de arte. Y para predicar con el ejemplo, el cineasta canadiense de 79 años ha puesto a la venta un NFT de los cálculos renales que expulsó de su cuerpo.

Acechado por el escándalo "partygate", el primer ministro británico Boris Johnson llegó a India el jueves en una visita supuestamente vinculada al comercio, pero en la que intentará convencer a su homólogo Narendra Modi de unirse a las acciones occidentales contra Rusia.

La policía estadounidense hizo evacuar este miércoles el Capitolio en Washington tras haber considerado como una amenaza a un inofensivo avión que participaba en un evento deportivo.