Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

El jefe del Gobierno alemán, Friedrich Merz, aseguró este lunes que no hay ningún motivo para que Estados Unidos ataque a Cuba, tras meses de presión del presidente Donald Trump sobre la isla de gobierno comunista.

La agencia estadounidense de Aduanas anunció el lunes que ya está disponible el portal web para que las empresas soliciten el reembolso de los aranceles a las importaciones anulados por la corte suprema.

El multimillonario Elon Musk no compareció este lunes ante la justicia francesa, que lo había citado para una declaración voluntaria en el marco de una investigación sobre su red social X, dijo a AFP la fiscalía.

El argentino Luis Brandoni, multifacético actor de teatro, cine y televisión, falleció el domingo a los 86 años y sus restos serán velados con honores desde el mediodía de este lunes en la Legislatura de Buenos Aires.

Japón emitió un aviso especial este lunes que alertaba de un mayor riesgo de terremotos de magnitud 8 o superior, después de que un potente temblor sacudiera el norte del país y diera lugar a una alerta por tsunami.

La agencia de policía europea Europol anunció el lunes haber encontrado el rastro de 45 niños ucranianos desplazados a la fuerza, tras una investigación coordinada basada en fuentes de información públicas.

El presidente surcoreano, Lee Jae-myung, llegó el lunes a India para hablar con el primer ministro Narendra Modi de proyectos de construcción de barcos e inteligencia artificial.

El ejército de Estados Unidos confirmó el domingo la muerte de tres personas en un ataque contra una embarcación presuntamente usada para narcotráfico en el Caribe.

El papa León XIV condenó este lunes la explotación y la corrupción por parte de los ricos y poderosos durante una visita al noreste de Angola, una zona rica en diamantes, insistiendo en un tema recurrente en su gira por África.

Pobladores de Hong Kong que perdieron sus viviendas en un incendio masivo el año pasado en un complejo residencial, comenzaron a regresar el lunes al sitio para recoger lo que queda de sus pertenencias.

Los cuatro candidatos a suceder al secretario general de la ONU Antonio Guterres se presentarán esta semana en audiencias públicas, etapa preliminar del proceso para designar al líder de una organización enfrentada a múltiples retos.

Nicaragüenses en el exilio en Costa Rica y Estados Unidos pidieron este domingo justicia y ayuda internacional para presionar el fin del gobierno de Daniel Ortega y Rosario Murillo, al conmemorar ocho años de la represión contra manifestantes en Managua que dejó más de 300 muertos.

Expertos de la ONU expresaron el lunes su profunda preocupación por las denuncias de detenciones prolongadas en régimen de incomunicación y por las condiciones de reclusión en una colonia penitenciaria de Novopolotsk, en Bielorrusia.

La presidenta de Venezuela informó este domingo que mantiene diálogo directo con las multinacionales Siemens y General Electric para atender los problemas energéticos del país.

La bailarina y coreógrafa argentina María Nieves, legendaria figura del tango, falleció este domingo a los 91 años, informaron fuentes de la cultura en Buenos Aires sin especificar la causa del deceso.

Dos jóvenes de 17 y 19 años, sospechosos de un intento de incendio contra una sinagoga el sábado por la noche en Harrow, en el noroeste de Londres, fueron detenidos, anunció el lunes la policía de la capital británica.

El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, prometió el lunes "medidas severas" contra un soldado filmado mientras golpeaba con un mazo una estatua de Jesús en el sur del Líbano.

El chavismo inició este domingo una serie de marchas en varios estados de Venezuela para exigir el cese de sanciones de Washington en una "peregrinación" que finalizará en Caracas el 1º de mayo.

Un hombre mató a tiros a ocho niños —siete de ellos sus hijos— y luego fue abatido por la policía en el estado sureño de Luisiana, Estados Unidos, el fin de semana, en un episodio de violencia doméstica que afectó a tres viviendas, informaron las autoridades.

El canciller alemán, Friedrich Merz, y el presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, elogiaron este domingo en Alemania el acuerdo de libre comercio entre la UE y los países del Mercosur frente al "unilateralismo", en una crítica indirecta a Donald Trump.

Cuando en 2023 la comunidad internacional se comprometió a iniciar una transición hacia la salida de las energías fósiles para frenar el cambio climático, algunos lo celebraron como el principio del fin del petróleo.

Medio centenar de países asistirá la próxima semana en Colombia a la primera conferencia mundial para una salida de los combustibles fósiles, cuando la guerra en Irán reaviva el debate sobre la necesidad de dejar atrás los mayores contaminantes del planeta.

El presidente colombiano, Gustavo Petro, anunció el domingo que demandará penalmente por calumnia a su par ecuatoriano, Daniel Noboa, quien lo acusa de sostener reuniones con supuestos miembros del narcotráfico en territorio ecuatoriano.

Bangladés se enfrenta al riesgo de un apagón generalizado de teléfonos móviles si no mejora la escasez de combustible provocada por la guerra en Oriente Medio, informaron los operadores el lunes.

Cientos de policías fueron desplegados este domingo cerca de París para desactivar una bomba de la Segunda Guerra Mundial, lo que obligó a evacuar a cientos de residentes, informaron las autoridades.

La policía austríaca encontró veneno para ratas en un frasco de comida para bebés, en un caso que según la empresa fabricante no está relacionado con la producción, aunque el proveedor retiró del mercado de forma preventiva toda una línea de productos.

El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, denunció este domingo la prórroga anunciada el viernes a la suspensión de sanciones estadounidenses sobre el petróleo de Rusia, y afirmó que "cada dólar" pagado por ese crudo "es dinero para la guerra".

Un ataque ucraniano con drones mató a un hombre e hirió a otro en la ciudad turística de Tuapse, en el sur de Rusia, informó el lunes el gobernador Veniamin Kondratiev.

El primer ministro esloveno, Robert Golob, renunció este lunes a formar gobierno por falta de mayoría absoluta en el Parlamento tras las elecciones de marzo, lo que despeja el camino para el regreso al poder del político pro-Trump Janez Jansa.

Corea del Norte realizó pruebas de lanzamiento de varios misiles balísticos de corto alcance para probar la capacidad de sus bombas de racimo, informó el lunes la agencia estatal de noticias KCNA.

Entre gritos de alegría, el papa León XIV fue recibido con gran fervor en el este de Angola el lunes, en el tercer día de su visita al país africano, donde condenó "el flagelo de la corrupción" e instó a superar las divisiones.

El padre de Amy Winehouse, que había acusado a dos amigas de su hija de subastar de forma indebida objetos de la cantante, perdió el proceso iniciado contra ellas, anunció este lunes el Tribunal Superior de Londres.