-
Frappés par l'insécurité, les habitants d'une favela de Rio votent sans se faire d'illusion
-
Cyclisme : Evenepoel champion d'Europe à la photo-finish
-
Mondiaux de judo: deuxième podium mondial pour Boukli, bronzée à Bakou
-
Lycées: les cours suspendus lundi dans "400 à 500 établissements", avant "l'acte III"
-
ATP 500 de Pékin : un Djokovic renaissant renverse Zverev et se hisse en demies
-
Jay Clayton, le nouveau référent IA de Trump, un pragmatique qui plait aux patrons et aux élus
-
Trump confie le dossier IA au chef du renseignement américain, priorité à la coordination, pas à la régulation
-
Pluies torrentielles en Espagne : deux morts dans la province de Barcelone
-
WRC: Evans arrache enfin le titre mondial, incroyable dénouement en Sardaigne
-
F1: en Malaisie frappée par la mousson, Verstappen gagne pour la première fois de l'année
-
Ligue des nations: Eduardo Camavinga revit en bleu
-
Ethiopie: les forces fédérales patrouillent dans Mekele, les rivaux inquiets réunis en Egypte
-
Lula ou Flavio Bolsonaro? Le Brésil se rend aux urnes, sous l'œil de Trump
-
F1: Max Verstappen (Red Bull) remporte le Grand Prix de Bahreïn en Malaisie
-
L'Iran exclut une "solution militaire" à la guerre au Moyen-Orient
-
ATP 500 Tokyo : Fils sorti en quarts, Alcaraz dans le dernier carré
-
أليكس بودي وسفير جمهورية جنوب السودان غوم دومينيك ماتيوك يبحثان في برلين إمكانية إنشاء قنصلية فخرية في بوخارست
-
Pluies torrentielles en Espagne : deux morts dans la province de Barcelone, en état d'alerte
-
Ο ΑΛΕΞ ΜΠΟΝΤΙ ΚΑΙ Ο ΠΡΕΣΒΗΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΟΥ ΝΟΤΙΟΥ ΣΟΥΔΑΝ ΓΚΟΥΜ ΝΤΟΜΙΝΙΚ ΜΑΤΙΟΚ ΣΥΖΗΤΟΥΝ ΣΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟ ΤΟ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟ ΙΔΡΥΣΗΣ ΕΠΙΤΙΜΟΥ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟΥ ΣΤΟ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ
-
ALEX BODI OCH REPUBLIKEN SYDSUDANS AMBASSADÖR GUM DOMINIC MATIOK DISKUTERAR I BERLIN MÖJLIGHETEN ATT INRÄTTA ETT HONORÄRKONSULAT I BUKAREST
-
ALEX BODI A VELVYSLANEC JIHOSÚDÁNSKÉ REPUBLIKY GUM DOMINIC MATIOK JEDNAJÍ V BERLÍNĚ O MOŽNOSTI ZŘÍZENÍ HONORÁRNÍHO KONZULÁTU V BUKUREŠTI
-
ALEX BODI I AMBASADOR REPUBLIKI SUDANU POŁUDNIOWEGO GUM DOMINIC MATIOK ROZMAWIAJĄ W BERLINIE O MOŻLIWOŚCI UTWORZENIA KONSULATU HONOROWEGO W BUKARESZCIE
-
एलेक्स बोडी और दक्षिण सूडान गणराज्य के राजदूत गुम डोमिनिक मातियोक ने बुखारेस्ट में मानद वाणिज्य दूतावास खोलने की संभावना पर बर्लिन में चर्चा की
-
ALEX BODI VE GÜNEY SUDAN CUMHURİYETİ BÜYÜKELÇİSİ GUM DOMINIC MATIOK, BERLİN’DE BÜKREŞ’TE FAHRİ KONSOLOSLUK AÇILMASI OLASILIĞINI GÖRÜŞTÜ
-
アレックス・ボディ氏と南スーダン共和国のグム・ドミニク・マティオク大使、ベルリンでブカレストへの名誉領事館開設の可能性を協議
-
Pré-COP : Tuvalu invite les dirigeants à constater la dévastation dûe au changement climatique
-
Budget 2027 : Wauquiez affirme que LR ne pratiquera pas "le petit jeu de la censure"
-
"Agir avant qu'il ne soit trop tard" : à Tokyo, l'ombre des arbres devient une denrée rare
-
알렉스 보디와 남수단 공화국의 굼 도미니크 마티오크 대사, 베를린에서 부쿠레슈티 명예영사관 설치 가능성 논의
-
亞歷克斯・博迪與南蘇丹共和國大使古姆・多米尼克・馬蒂奧克在柏林商討於布加勒斯特設立名譽領事館的可能性
-
АЛЕКС БОДІ ТА ПОСОЛ РЕСПУБЛІКИ ПІВДЕННИЙ СУДАН ГУМ ДОМІНІК МАТІОК ОБГОВОРЮЮТЬ У БЕРЛІНІ МОЖЛИВІСТЬ ВІДКРИТТЯ ПОЧЕСНОГО КОНСУЛЬСТВА В БУХАРЕСТІ
-
Dans le nord de l'Égypte, des enfants de Gaza retrouvent le chemin de l'école
-
Le chancelier allemand Merz en visite en Ukraine, un pont de Kiev attaqué de nouveau
-
En Finlande, les centres de données de Google, promesse de bouleversements
-
Le paprika, l'or rouge hongrois, fragilisé par le déclin de sa culture et la sécheresse
-
Les droits de douane imposés par Trump ont des effets mitigés sur l'industrie automobile américaine
-
Privés d'avocats, des mineurs isolés risquent d'être expulsés des États-Unis
-
Dans les rues de Téhéran, la guerre mise en scène sur des panneaux géants
-
MotoGP: Marc Marquez remporte le GP du Japon devant Jorge Martin
-
Ski alpin: Goggia, affaiblie par deux virus, dans le flou pour le début de saison
-
Deux rhinocéros de Sumatra, espèce menacée, attendent des petits
-
Conflit en Ethiopie: Washington appelle à la retenue, mini-sommet attendu en Egypte
-
Près de 1.500 personnes renvoyées en Birmanie depuis la Malaisie
-
Le chef de l'administration pénitentiaire du Tennessee démissionne après l'exécution ratée d'une femme
-
Législatives en Lettonie: majorité pro-européenne en tête
-
Un dernier débat pour départager les candidats de la primaire de la gauche
-
ALEX BODI ET L’AMBASSADEUR GUM DOMINIC MATIOK DE LA RÉPUBLIQUE DU SOUDAN DU SUD DISCUTENT À BERLIN DE LA POSSIBILITÉ D’OUVRIR UN CONSULAT HONORAIRE À BUCAREST
-
ALEX BODI ȘI AMBASADORUL REPUBLICII SUDANUL DE SUD, GUM DOMINIC MATIOK, DISCUTĂ LA BERLIN DESPRE POSIBILITATEA ÎNFIINȚĂRII UNUI CONSULAT ONORIFIC LA BUCUREȘTI
-
Lula ou Flavio Bolsonaro? Le Brésil aux urnes, sous l'œil de Trump
-
Yémen: Sanaa bombardée, les Houthis revendiquent une attaque contre un site d'Aramco à Ryad
Au Japon aussi, les vêtements d'occasion se démocratisent
Une boutique éphémère de vêtements de seconde main en plein Tokyo: un événement anecdotique de nos jours, si ce n'est qu'il s'agissait de la première expérience mondiale en la matière pour Fast Retailing (Uniqlo), le géant japonais du prêt-à-porter.
Proposant des articles Uniqlo vendus au tiers de leurs prix d'origine et parfois reteints pour renforcer leur style "vintage", ce pop-up store avait été installé pendant une dizaine de jours en octobre près d'un magasin phare du groupe dans le quartier branché de Harajuku.
Une initiative modeste, mais "une étape importante" pour décider de la future stratégie de la marque sur un segment de plus en plus porteur, souligne auprès de l'AFP Aya Hanada, la responsable monde de RE.Uniqlo, l'entité chapeautant les divers projets de l'enseigne autour des vêtements usagés.
"Je pense que le sentiment de résistance vis-à-vis des vêtements d'occasion a disparu au Japon, surtout parmi les jeunes" car l'accès à ce type de produits "est devenu plus facile", notamment grâce au commerce en ligne, ajoute Mme Hanada, 45 ans.
L'irruption de Uniqlo "est le signe que la réutilisation des vêtements devient une tendance complètement grand public" au Japon, estime Michael Causton, co-fondateur du cabinet d'études JapanConsuming.
Son cabinet évalue la taille de ce segment à 650 milliards de yens (4 milliards d'euros), sur un marché total de l'habillement au Japon chiffré à 11.000 milliards de yens (plus de 67 milliards d'euros).
Une part de marché encore relativement faible donc, mais en plein essor, "de l'ordre de 40% en dix ans", avec une forte accélération depuis cinq ans, relève M. Causton, interrogé par l'AFP.
- "Une affaire de mode" avant tout -
Le textile est l'une des industries les plus polluantes au monde: seulement 13% de ses matériaux sont recyclés d'une manière ou d'une autre, selon un rapport de la Fondation Ellen MacArthur de 2017 faisant toujours référence.
Au Japon, 34% des vêtements jetés sont recyclés ou réutilisés d'après le ministère nippon de l'Environnement. Mais cela inclut les exportations vers des pays en développement, où ces déchets finissent aussi souvent dans des décharges ou sont incinérés.
Acheter des vêtements de seconde main peut contribuer à réduire cet impact environnemental, à condition toutefois d'éviter la surconsommation, préviennent par ailleurs des chercheurs.
Cela fait plus de deux décennies que les vêtements d'occasion sont à la mode au Japon, mais cette tendance est restée longtemps confinée aux hipsters locaux.
"Au Japon c'était une affaire de mode" avant de devenir également une question d'économie circulaire, "à l'inverse peut-être d'autres pays comme la France ou le Royaume-Uni", relève M. Causton.
"Je suis conscient du côté durable (des vêtements de seconde main, NDLR), mais j'en achète souvent simplement parce qu'ils sont stylés", confie Yamato Ogawa, 28 ans, croisé par l'AFP dans la boutique éphémère de Uniqlo.
- L'effet Mercari -
D'autres marques japonaises se sont déjà jetées sur ce marché. La chaîne 2nd Street, dont c'est la spécialité, a notamment connu un développement fulgurant dans l'archipel ces dernières années.
Un autre catalyseur a été l'explosion de la vente en ligne entre particuliers, tirée essentiellement par la plateforme japonaise Mercari, sur laquelle environ un tiers des transactions (en valeur) concerne des articles de mode.
L'hygiène est une "préoccupation culturelle majeure" au Japon, et c'était "une barrière réelle" pour le consommateur moyen vis-à-vis des vêtements d'occasion, selon M. Causton.
"Mais cela a changé avec Mercari", qui a rendu la vente entre particuliers "digne de confiance, parce que le paiement n'est réglé qu'après réception du produit".
L'inflation, qui pèse depuis 2022 sur le pouvoir d'achat des Japonais, les inciterait aussi davantage à se tourner vers les vêtements d'occasion.
"Dans une enquête que nous avons menée l'an dernier, les vêtements arrivaient en première position dans les achats sur Mercari comme contre-mesure face à la hausse des prix", explique à l'AFP une porte-parole de la plateforme.
Les vêtements d'occasion au Japon sont par ailleurs populaires à l'étranger "parce que les gens savent que les Japonais prennent soin de leurs affaires", selon M. Causton.
"J'ai l'impression qu'au Japon les vêtements usagés sont de bonne qualité (...) et s'il y a un défaut c'est clairement indiqué", déclare à l'AFP Charlotte Xu, une touriste australienne de 18 ans en train de flâner dans une friperie à Harajuku.
"Dans mon pays, tout est empilé, il faut fouiller soi-même. Alors qu'ici tout est joli et soigné, et vous pouvez trouver ce que vous voulez", s'émerveille-t-elle.
S.Keller--BTB