Berliner Tageblatt - Actualités de Berlin, du Brandebourg et du monde entier

Un tribunal spécial pour le Kosovo établi à La Haye a condamné mercredi l'ex-président Hashim Thaçi à 25 ans de prison pour des crimes de guerre commis par la guérilla kosovare des années 1990 contre les forces serbes.

Le gouvernement a annoncé mercredi la mise en place d'un plan national contre le frelon asiatique, voté par le Parlement en 2025 et visant à mieux organiser la lutte contre ce fléau, aujourd'hui dans les mains des collectivités ou acteurs concernés.

"Plus petites qu'une clé USB" : l'Institut Curie développe des "tumeurs sur puce", des modèles miniatures capables de recréer in vitro les caractéristiques d'une tumeur. Cette nouvelle technologie sert à tester différents traitements afin d'identifier, à terme, le plus adapté à chaque patiente atteinte de formes complexes de cancers du sein.

L'été le plus chaud jamais vécu par l'Hexagone depuis 1900, avec sa succession presque ininterrompue de canicules, a fait près de 8.000 morts en excès, selon des données provisoires des autorités sanitaires.

Le Parlement européen a donné mercredi son feu vert à la réforme du système douanier européen, qui prévoit l'instauration en novembre de frais de traitement sur les petits colis importés essentiellement de Chine.

Le nouveau Premier ministre britannique Andy Burnham s'est dit prêt mercredi à prendre des "décisions difficiles" pour maintenir l'économie sur la bonne voie, à six semaines de son budget, après une nouvelle accélération de l'inflation en août.

Le président libanais Joseph Aoun veut parvenir à un accord de sécurité avec Israël une fois que son armée se sera retirée du sud du pays, a-t-il dit dans un entretien exclusif à l'AFP, assurant être déterminé à désarmer le Hezbollah pro-iranien, mais "sans confrontation".

Outrage dans le monde musulman: l'Arabie saoudite a accusé mercredi les Houthis du Yémen d'avoir mené une attaque de drone contre la ville sainte de La Mecque, ce que ces combattants pro-iraniens ont démenti.

L'essor de l'intelligence artificielle (IA) pourrait renforcer les disparités de genre sur le marché du travail si aucune mesure n'est prise, ont averti mercredi des responsables du Forum économique mondial (WEF) et de LinkedIn à Londres, lors de la présentation d'un rapport annuel sur les inégalités femmes-hommes.

Le retentissant procès de Rachida Dati s'est ouvert mercredi à Paris, en l'absence de son coprévenu et ex-PDG de Renault Carlos Ghosn, jugés pour des soupçons de corruption et trafic d'influence liés aux 900.000 euros perçus du constructeur automobile lorsque l'élue était eurodéputée.

Il ne seront finalement que cinq candidats sur la ligne de départ: la primaire de la gauche démocratique et sociale démarre ce mercredi avec la mise à l'écart d'un des prétendants, le député socialiste Philippe Brun, pour des accusations de violences.

L'actuel maire socialiste de Paris Emmanuel Grégoire, adjoint d'Anne Hidalgo pendant 10 ans, a exprimé mercredi devant le Sénat ses "profonds regrets" sur le scandale du périscolaire, en reconnaissant un "manque de transparence" par le passé tout en défendant l'administration de la Ville.

Macao, ancien territoire portugais rétrocédé à la Chine en 1999, devait tenir mercredi à huis clos le premier procès dans le cadre de la loi sur la sécurité nationale, pour juger un ex-parlementaire prodémocratie accusé de "subversion".

La plus grande aciérie d'Italie, à Tarente dans les Pouilles (sud), pourrait se relancer avec des hauts-fourneaux à arc électrique, a proposé mercredi le gouvernement italien.

Un tribunal spécial pour le Kosovo établi à La Haye a condamné mercredi l'ex-président du Kosovo, Hashim Thaçi, à 25 ans de prison pour des crimes de guerre commis par la guérilla kosovare des années 1990 contre les forces serbes.

Les éléphants de Sumatra, une espèce en danger critique d'extinction, sont encore plus menacés par les incendies qui ont ravagé des centaines d'hectares de leur habitat sur cette grande île d'Indonésie, a indiqué mercredi une organisation de protection de la faune sauvage.

C'est un flux incessant de véhicules qui se succèdent dans une des plus grosses stations-service du Pas-de-la-Case en Andorre à proximité de la frontière française, attirés par le prix des carburants plus faiblement taxés.

Ursula von der Leyen a dévoilé mercredi des propositions très attendues pour protéger les enfants et adolescents en ligne en Europe: une interdiction des réseaux sociaux aux moins de 13 ans et des "mini-comptes" aux fonctions bridées pour les moins de 15 ans.

Emmanuel Macron a demandé mercredi au gouvernement sa "totale mobilisation" sur "l'approvisionnement" et la "maîtrise des prix" des carburants, a rapporté la porte-parole du gouvernement à l'issue du Conseil des ministres.

Au moins 20 personnes, dont cinq enfants, sont mortes mercredi dans l'effondrement d'un immeuble de six étages qui avait été fragilisé par des frappes israéliennes dans la ville de Gaza, selon des secouristes palestiniens.

Le festival international de cinéma de Saint-Sébastien en Espagne accueillera à partir de vendredi des stars internationales comme Brad Pitt, Penélope Cruz et Marion Cotillard, pour une 74e édition qui fera une nouvelle fois la part belle aux films espagnols et sud-américains.

La fintech britannique Revolut a indiqué mercredi avoir été victime d'une usurpation d'identité qui l'a conduite à transmettre les informations de certains clients à "un tiers non autorisé", qui s'est fait passer pour une agence gouvernementale.

Le parti anti-immigration allemand AfD espère décrocher dimanche une nouvelle victoire électorale dans un Land côtier du nord-est, mais la dirigeante régionale, une sociale-démocrate, remonte dans les sondages, en se posant en dernier rempart face à l'essor de l'extrême droite.

Le pape Léon XIV a de nouveau mis en garde mercredi contre la tentation de déléguer aux algorithmes des décisions qui relèvent de la seule responsabilité humaine, dans un contexte d'inquiétude croissante autour des dérives de l'intelligence artificielle (IA).

La Bourse de Paris se maintenait en terrain légèrement positif mercredi, les investisseurs restant prudents avant la décision de politique monétaire de la Réserve fédérale américaine (Fed) attendue en fin de journée.

Les supérettes japonaises, réputées pour l'inventivité de leurs produits et leurs mets parfois improbables, ont décidé de franchir une nouvelle étape, en utilisant l'intelligence artificielle (IA) pour mettre au point des desserts inédits.

Le blocage du dépôt pétrolier de Frontignan, dans l'Hérault, par une centaine de pêcheurs mercredi matin a été levé sans heurts après une intervention des forces de l'ordre, au troisième jour d'une mobilisation visant à interpeller le gouvernement sur la hausse du prix du carburant et la dégradation de leurs conditions de travail.

Le chanteur Patrick Bruel, accusé par de nombreuses femmes de violences sexuelles et mis en examen dans quatre affaires, est autorisé par la justice à se rendre à l'étranger dans le cadre de son contrôle judiciaire, a tranché mercredi la cour d'appel de Versailles, malgré l'opposition du parquet.

Des prix de l'énergie qui bondissent de 16%, des produits frais comme les tomates, courgettes et salades qui décollent de 20% : derrière une inflation globale de 2,4% sur un an en août en France, se cachent certaines hausses de prix spectaculaires qui pénalisent les revenus modestes.

Ursula von der Leyen a dévoilé mercredi des propositions très attendues pour protéger les enfants et adolescents en ligne en Europe: une interdiction des réseaux sociaux aux moins de 13 ans et des "mini-comptes" aux fonctions limitées pour les moins de 15 ans.

La présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen a proposé mercredi que le Canada devienne le premier pays "membre associé" de l'UE, devant son Premier ministre Mark Carney, longuement applaudi par les eurodéputés.

Des motos en plastique pour enfants achetés trois fois leur prix, un accord ferroviaire controversé avec l'Egypte ou encore des contrats publics jugés douteux: le nouveau gouvernement hongrois passe au crible les dépenses suspectes engagées durant les 16 ans de règne du nationaliste Viktor Orban.