Berliner Tageblatt - Actualités de Berlin, du Brandebourg et du monde entier

Vainqueur dimanche à l'US Open de son deuxième titre en Grand Chelem, Alexander Zverev (29 ans) est un acharné de travail à la consécration tardive, dont la réputation reste ternie par des accusations de violences conjugales.

"C'est incroyable qu'on ait gagné ce match alors que c'était le pire des quatre qu'on a joués", a relevé l'entraîneur du Paris SG Luis Enrique après le premier succès parisien de la saison en Ligue 1 dimanche à Brest (1-0).

Encore porté par son prodige Lamine Yamal, le FC Barcelone s'est fait peur mais a enchaîné une cinquième victoire en cinq journées dimanche sur la pelouse de Levante (4-2) pour conforter sa première place de Liga devant le Real Madrid.

Un grand coup de poing sur la table pour le patron et une grande claque pour le rival: le Stade toulousain a écoeuré Bordeaux-Bègles dimanche (41-12) dans le choc de ce début de Top 14 pour lancer sa saison.

Le Paris SG a arraché sa première victoire en Ligue 1 à Brest (1-0) dimanche soir, au terme d'une soirée chargée en émotions avec le vibrant hommage du club finistérien pour son ancien entraîneur Éric Roy, décédé en juin.

En Suède, la gauche était dimanche talonnée par la coalition de droite au terme de législatives très disputées, marquées, selon des estimations, par un recul de l'extrême droite.

Dimanche de premières pour Naples et la Juventus Turin: le Napoli a décroché sa première victoire à domicile, face à Bologne (1-0), tandis que la Juve a concédé à Sassuolo (3-2) son premier revers de la saison au terme d'un final ébouriffant.

Deux ans après avoir perdu d'un souffle en finale des Jeux olympiques de Paris (67-66), l'équipe de France féminine de basket-ball a été écrasée par les invincibles Américaines en finale de la Coupe du monde (97-79), dimanche à Berlin.

Déjà sacrés la veille sur 100 m, les Américains Kenny Bednarek et Melissa Jefferson-Wooden ont doublé la mise dimanche en remportant les 200 m des championnats Ultimate à Budapest (Hongrie), tous les deux avec des chronos canon.

Un appel impromptu à l'unité irlandaise, une attaque inattendue contre Volodymyr Zelensky et la promesse soudaine de ne plus taxer le whisky irlandais: en Irlande, Donald Trump, toujours aussi imprévisible, a jonglé entre golf, diplomatie et promotion des affaires familiales.

La gauche fait la course en tête dimanche en Suède et devrait revenir au pouvoir au terme de législatives très disputées, marquées selon les sondages de sortie des urnes par un recul de l'extrême droite.

Manchester City a surmonté une très longue infériorité numérique pour s'offrir un triomphe sur la pelouse de son ennemi United (1-0) et coller à la roue d'Arsenal, le coleader également inarrêtable.

Mal-aimé dans son propre pays, Enric Mas a pris une revanche éclatante en remportant le Tour d'Espagne dimanche à Grenade, la première victoire pour un Espagnol dans un grand Tour depuis Alberto Contador au Giro en 2015.

Après sa folle remontée de mercredi en Ligue des champions, Lens a encore fait preuve de sa capacité de réaction en arrachant le nul (2-2) dimanche au Mans, après avoir été mené 2-0, lors de la 4e journée de Ligue 1.

Donald Trump et plusieurs figures de son camp se sont dits opposés dimanche à un ralentissement du développement de l'intelligence artificielle (IA), l'un des sujets phares de la campagne des législatives de mi-mandat aux Etats-Unis.

Le septuple champion du monde de MotoGP, l'Espagnol Marc Marquez, s'est emparé dimanche de la tête du Championnat au guidon de sa Ducati d'usine en remportant sans appel la course du Grand Prix de Saint-Marin, devant son frère cadet Alex, de l'écurie privée Ducati-Gresini.

Donald Trump, jonglant comme à son habitude entre ses responsabilités de président et ses intérêts privés, s'en est pris à Volodymyr Zelensky depuis son golf irlandais de Doonbeg, où se déroule l'Open d'Irlande.

France Inter n'a pas diffusé ses programmes habituels dimanche, dont la chronique de Charles Sapin, à cause d'une grève pour protester contre le recrutement de ce responsable du magazine Valeurs actuelles, accusé par les syndicats de porter des idées d'extrême droite.

Toujours invaincu en Ligue 1, Lille a décroché sa troisième victoire de la saison, face à Troyes (2-0) dimanche et a pris les commandes devant Monaco et Rennes, lors de la 4e journée.

Kimi Antonelli (Mercedes) a remporté le premier Grand Prix d'Espagne disputé sur le Madring et augmenté son avance en tête du championnat du monde de Formule 1, dimanche à Madrid.

Plus de 5.300 des migrants restés à Ceuta après les entrées massives de juillet sont retournés au Maroc en l'espace d'un mois, a assuré dimanche le gouvernement espagnol.

Dans les ruelles du vieux Dubaï, safran, cumin, pistaches et amandes venus d'Iran continuent de garnir les étals, comme si la guerre au Moyen-Orient n'avait pas prise sur les flux entre les deux rives du Golfe.

Le retour de la gauche au pouvoir? Ou l'entrée fracassante de l'extrême droite au gouvernement? Des millions de Suédois votent dimanche pour des élections législatives cruciales, à l'issue très incertaine.

Il se réclame des traditions orthodoxes, a interdit de fait l'avortement et guerroie contre l'alcool: Guéorgui Filimonov, gouverneur ultraconservateur de la région russe de Vologda taxé d'"autoritarisme" par certains, est candidat du parti présidentiel aux législatives, dans la droite ligne de Vladimir Poutine.

Six personnes sont mortes, 129 sont toujours portées disparues dimanche et 108 ont pu être secourues après le chavirage d'un ferry, reliant les îles indonésiennes de Java et de Bornéo, en raison de mauvaises conditions météo, ont indiqué les services de secours et des responsables des transports.

《繼續寵愛・張國榮70誕辰・音樂會》9月12日晚在西九竹翠公園舉行，許冠傑、陳卓賢等歌手參與演出，並以唐鶴德的祝賀錄音及無人機表演紀念張國榮。

Dans les ruelles du vieux Dubaï, safran, cumin, pistaches et amandes venus d'Iran continuent de garnir les étals, comme si la guerre au Moyen-Orient n'avait pas prise sur les flux entre les deux rives du Golfe.

一名Threads用戶以香港田徑選手的身形質疑其參賽資格，引起網上批評。教練其後指出，相中運動員是持有香港U18及U20鏈球紀錄的周柏言，並呼籲公眾了解不同田徑項目。

iPhone 18 Pro系列開放預購後，多名網民表示未成功購機卻收到信用卡扣款通知。滙豐、恒生、渣打及中銀表示會調查受影響客戶的交易，並在適用情況下啟動退單程序。

La grève des pilotes d'EasyJet en France, initialement prévue dimanche et lundi, a été suspendue et repoussée à fin septembre, en raison d'une reprise des négociations avec la direction, a indiqué le syndicat des pilotes, le SNPL.

《浪花男女》日前舉行「金主Joe神謝票場」，朱鑑然與多位客串導演出席。電影上映第三周，導演馮志強表示票房尚未達到理想，並感謝觀眾及同行支持。

Au-delà des franchises emblématiques comme Mario ou Pokémon, le jeu vidéo offre un vaste terrain d'exploration familial. Ce guide présente une sélection de titres moins connus mais essentiels pour initier les enfants au médium, privilégiant la coopération, la créativité et l'apprentissage progressif des mécaniques interactives.