Berliner Tageblatt - A pequena guarda indígena que vigia a floresta amazônica do Peru

Liderados por um professor de escola de 54 anos, uma dúzia de shipibo-konibo com coletes e bonés verdes cercam um homem que serra um tronco caído.

Abner Ancón, o líder do grupo, ordena que a motosserra seja desligada.

"Você está em território caimito. Vai ter problemas conosco", disse ele ao serrador, que se retirou com a ferramenta.

Ancón lidera a guarda indígena de Caimito, uma comunidade de 780 nativos às margens do lago Imiría, na localidade de Masisea.

O que "conservamos não é somente para nós, mas para toda a humanidade", diz ele.

Seu território de quase 4.900 hectares, diz, "está ameaçado".

Primeiro vieram os traficantes de madeira, depois os plantadores de coca, que "envenenam" a água com os produtos químicos com os quais processam a planta da qual extraem a cocaína. E, mais recentemente, os menonitas com seus tratores.

São chamados de "invasores" e "depredadores".

O povo shipibo-konibo de Caimito tem sua própria força de segurança há dois anos.

Segundo Ancón, eles tiveram que se organizar diante da falta de proteção do Estado. A guarda de Caimito foi a primeira das 19 que os shipibo-konibo de 176 comunidades amazônicas formaram.

A equipe liderada por Ancón chegou a ter 80 membros, mas hoje 30 estão ativos, a grande maioria homens. Os demais migraram, alguns para trabalhar.

A patrulha carrega facões e alguns arcos e flechas que, de acordo com Ancón, nunca foram disparados em seus confrontos com os desmatadores. Eles não têm armas de fogo ou rádios para comunicação e nem contam com o apoio das autoridades.

Eles têm apenas um veículo e alguns barcos. "Estamos enfrentando os pescadores que levam toneladas de nossos peixes", diz Hermógenes Fernández, um shipibo-konibo de 59 anos.

Nos confrontos, dizem os guardas, eles já foram golpeados ou ameaçados com espingardas várias vezes.

Quando a guarda indígena "intervém", o faz de maneira pacífica e pede para que deixem o seu território, mas às vezes eles "retiram as motosserras", diz Ancón.

Em julho passado, o chefe da guarda indígena recebeu ameaças de morte. Ele afirma que foi informado de que três assassinos já haviam sido contratados. Seus próprios guardas o protegeram.

Ele apresentou uma queixa, mas as autoridades não identificaram os autores do crime.

"No entanto, me pergunto por que o meio ambiente tem inimigos", reflete Ancón, que teme por sua vida.

Y.Bouchard--BTB