Berliner Tageblatt - Notícias de Berlim, da Europa e do mundo inteiro

O ex-jogador da seleção da Suécia Kurt Hamrin, último sobrevivente da final da Copa do Mundo de 1958, vencida pelo Brasil, faleceu aos 89 anos na Itália, anunciou neste domingo (4) a Fiorentina, um dos clubes que defendeu.

Um bombardeio ucraniano a uma padaria matou pelo menos 28 pessoas no leste da Ucrânia, em Lysychansk, ocupada pela Rússia há quase dois anos, indicou neste domingo (4) o Ministério russo de Situações de Emergência.

O Chile prevê um aumento do balanço de 51 mortes, devido aos incêndios florestais que não dão trégua, enquanto autoridades advertem para "condições complicadas" neste domingo (4), em meio à onda de calor.

O presidente americano, Joe Biden, e seu homólogo mexicano, Andrés Manuel López Obrador, concordaram, durante uma conversa por telefone no sábado (3), "continuar sua produtiva parceria" antes os desafios migratórios, informou a Casa Branca.

Pelo menos 51 pessoas morreram, devido aos incêndios florestais que castigam sem trégua a região turística de Valparaíso (centro) desde sexta-feira, na tragédia mais mortal que o Chile enfrentou na última década, segundo as autoridades.

O presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, venceu neste sábado as primárias democratas na Carolina do Sul, e disse que fará do rival republicano Donald Trump "um perdedor" nas eleições de novembro.

El Olivar se transformou em um “inferno”. O vento soprou o fogo dos morros para esse setor, resultando em explosões de carros e casas incendiadas, relataram sobreviventes dos incêndios florestais em Viña del Mar, centro do Chile.

O presidente do Chile, Gabriel Boric, confirmou neste sábado que 46 pessoas morreram devido aos incêndios florestais que devastavam áreas povoadas de Viña del Mar e da região turística de Valparaíso, no centro do país.

A anfitriã Costa do Marfim conseguiu outro milagre na Copa Africana de Nações (CAN), ao derrotar o Mali neste sábado (3) mesmo com um jogador a menos e com um gol o último minuto da prorrogação (2 a 1 após empate em 1 a 1 no tempo normal), vitória que valeu a classificação para as semifinais do torneio, em que irá enfrentar a República Democrática do Congo.

Um bombardeio ucraniano a uma padaria matou pelo menos 20 pessoas no leste de Ucrânia, em Lysychansk, ocupada pela Rússia há quase dois anos, informou o Ministério de Situações de Emergência russo.

Rennes e Lens, duas equipes que têm como objetivo se classificar para as copas europeias da próxima temporada, venceram seus jogos neste sábado (3) contra Montpellier (2 a 1) e Nantes (1 a 0), respectivamente, e se aproximaram da zona de classificação para as competições internacional na tabela do Campeonato Francês.

Regiões do Iêmen, entre elas a capital, Sanaa, foram alvo de uma série de ataques aéreos na noite deste sábado, informou a rede de televisão dos rebeldes huthis, que acusou os Estados Unidos e o Reino Unido.

O presidente senegalês, Macky Sall, anunciou neste sábado (3) o adiamento por tempo indeterminado da eleição presidencial, marcada para 25 de fevereiro, horas antes do início da campanha eleitoral.

Dezenas de pessoas morreram neste sábado sob bombardeios israelenses na Faixa de Gaza, onde cresce o temor de uma ofensiva contra a cidade de Rafah, colapsada por mais de 1 milhão de palestinos deslocados pelo conflito com o grupo islâmico Hamas.

Israel afirmou neste sábado que bombardeou mais de 50 posições do movimento xiita Hezbollah na Síria e mais de 3.400 no sul do Líbano desde o começo do conflito com o Hamas em Gaza, em 7 de outubro.

Com gols de Robert Lewandowki, Ilkay Gundogan e Vitor Roque, que entrou no segundo tempo e foi expulso, o Barcelona emendou uma segunda vitória consecutiva ao bater o Alavés (12º) por 3 a 1 neste sábado (3), pela 23ª rodada do Campeonato Espanhol, e recuperou a terceira posição na tabela.

Os eleitores do estado da Carolina do Sul pareciam dispostos a dar ao presidente americano, Joe Biden, uma vitória neste sábado (3), apesar dos sinais de participação fraca nessa que é considerada uma prova de fogo do apoio dos eleitores negros em sua briga pela reeleição contra o ex-presidente republicano Donald Trump.

Depois de estar perdendo por 2 a 1, o Milan conseguiu uma virada na reta final e bateu o Frosinone por 3 a 2 neste sábado (3), pela 23ª rodada do Campeonato Italiano.

Anfitrião e atual campeão da Copa da Ásia, o Catar venceu neste sábado (3) o Uzbequistão nos pênaltis (3-2 após empate em 1 a 1 nos 120 minutos) e vai enfrentar nas semifinais o Irã, que mais cedo surpreendeu ao bater o Japão por 2 a 1.

Os Estados Unidos receberam neste sábado uma enxurrada de críticas no Oriente Médio, após atacarem, na véspera, alvos pró-Irã no Iraque e na Síria, em represália pela morte de três de seus soldados na Jordânia.

Caminhando em meio à fumaça, milhares de pessoas voltaram para suas casas destruídas pelos "incêndios sem precedentes" que deixaram 19 mortos e mantêm Viña del Mar, Valparaíso e outras regiões do centro e sul do Chile em situação de emergência neste sábado (3).

O meio-campista belga Marouane Fellaini, de 36 anos, anunciou sua aposentadoria como jogador neste sábado (3) em sua conta no Instagram, três meses depois do fim de seu contrato com seu último clube, o Shandong Taishan, da China.

A LaLiga está investigando os supostos insultos do inglês Jude Bellingham, do Real Madrid, a seu compatriota Mason Greenwood, do Getafe, durante o duelo entre as duas equipes na última quinta-feira, confirmou neste sábado (3) à AFP a organizadora do Campeonato Espanhol.

Em caminhões, caminhonetes e trailers, centenas de pessoas começaram a chegar ao extremo-sul dos Estados Unidos para se manifestar, neste sábado (3), contra a "invasão" migratória que dizem afetar o país, assim como para "recuperar" a fronteira.

A cerimônia do "Fuego Nuevo", que marca o início do calendário do povo indígena Purépecha, é celebrada na noite de 1º de fevereiro, após uma marcha de quase 100 quilômetros, na qual a chama sagrada é transferida de uma cidade para outra em Michoacán.

Bayer Leverkusen e Bayern de Munique venceram seus respectivos jogos contra Darmstadt (2 a 0) e Borussia Mönchengladbach (3 a 1), neste sábado (3), pela 20ª rodada do Campeonato Alemão, a uma semana de fazerem confronto direto crucial na briga pelo título.

A republicana Michelle O'Neill foi designada, neste sábado (3), como chefe de governo da Irlanda do Norte, tornando-se a primeira partidária da unificação irlandesa a assumir as rédeas dessa região britânica marcada por décadas de um sangrento conflito.

"The Boss" ("O Chefe") Bruce Springsteen participou de um cativante dueto com o roqueiro Jon Bon Jovi para homenageá-lo durante uma comemoração pré-Grammy, na sexta-feira (2), enquanto estrelas como Paul McCartney dançavam na plateia, em um evento carregado de orgulho pelo estado americano de Nova Jersey.

O técnico do Real Madrid, Carlo Ancelotti, se recusou a responder neste sábado (3) sobre as denúncias do Barcelona contra a arbitragem no Campeonato Espanhol, afirmando que este debate "não é profissional".

Ao mesmo tempo em que o presidente Luiz Inácio Lula da Silva se vangloria de liderar a luta ambiental com uma redução drástica do desmatamento na Amazônia, a extração de petróleo no Brasil, nono produtor mundial, não para de aumentar.

As forças de segurança da França removeram, neste sábado (3), os dois últimos bloqueios de estradas feitos pelos agricultores do país, após a suspensão da maioria dos obstáculos em decorrência da promessa de ajuda e de novas medidas do governo.

O piloto britânico Lewis Hamilton afirmou em suas redes sociais neste sábado (3) que sua ida para a Ferrari, anunciada nesta semana, é a realização de "outro sonho de infância",