- In Benin, tensions soar over cost of living
- Iceland's 'Mammoth' raises potential for carbon capture
- From USSR to NATO, Albania showcases military past
- UK foreign minister David Cameron: life after Brexit
- Israel hits Gaza after truce talks end
- Cavaliers shock Celtics, Mavs silence Thunder to level NBA playoff series
- Israel qualifies for Eurovision grand finale
- India vote a chance for Kashmiris to signal opposition to Modi
- Panama president-elect pledges to deport migrants who cross Darien Gap
- Asian markets mostly rise as US data boosts rate hopes
- Einstein and anime: Hong Kong university tests AI professors
- Cavs surge past Celtics to level NBA series at 1-1
- Time running out for Arsenal as Man City hunt Premier League glory
- Jubilant Madrid visit Granada as Liga relegation battle nears end
- Celtic seek knockout blow against Rangers in Scottish Premiership race
- Pandemic agreement talks go to the wire
- Champions Leverkusen return to Bochum, the last side to beat them, a year on
- Slain Australian surfers' bodies arrive in US on journey home
- Afghan women struggle under male guardian rules
- Thwarted by US, Palestinians look to UN General Assembly
- For US veteran, D-Day memories still vivid after 80 years
- Republican veepstakes: who will complete the Trump ticket?
- Measuring the Trump vote: a years-long headache for US pollsters
- McIlroy on PGA subcommittee set for direct PIF merger talks
- Zhang's 63 leaves Korda plenty to do at Founders Cup
- In south Brazil, race to deliver aid ahead of new storms
- Schauffele surges to three-stroke PGA lead at Wells Fargo
- Knicks rule out Anunoby for game 3 v Pacers, Brunson 'questionable'
- MacIntyre, Hossler share lead at PGA Myrtle Beach Classic
- Israel qualifies for Eurovision final amid protest about its participation
- Apple apologizes for iPad 'Crush' ad after backlash
- American Airlines union seeks Biden support in contract fight
- Leverkusen beat Roma to make Europa League final and extend unbeaten run
- NBA Suns fire Vogel after one season as head coach
- Olympiakos make history by reaching Europa Conference League final
- Somebody to love: Justin and Hailey Bieber to have a baby
- No more bear hugs: Biden gives up on Netanyahu embrace
- Peru's dancing undertakers take sting out of death
- Beckham urges Man Utd flops to prove they are 'motivated'
- Trump pledged reversal of green policies to energy execs: report
- Neuville zooms to Portugal Rally lead
- Costa Rica to ration electricity as drought bites
- FIFA claim Club World Cup schedule 'harmonious' as legal threat looms
- Kohli knock keeps Bengaluru in the hunt
- NBA bans Bucks guard Beverley four games for tossing balls at fans
- Wimbledon chiefs say more of planned expansion will be public parkland
- Argentina's Milei faces 2nd general strike in 5 months
- Low-cost MRI paired with AI produces high-quality results
- Judge tosses California children's pollution suit against US govt
- Pope's holy year causes transport jitters for Rome
BGH: Mordurteil gegen Brüder nach Tötung von Schwester in Berlin rechtskräftig
Das Mordurteil gegen zwei afghanische Brüder, die ihre Schwester töteten und die Leiche per Bahn von Berlin nach Bayern transportierten, ist rechtskräftig. Der Bundesgerichtshof (BGH) teilte am Donnerstag in Karlsruhe mit, dass er die Revisionen von Yousuf und Mahdi H. gegen das Urteil des Berliner Landgerichts verworfen habe. Das Landgericht hatte die beiden im Februar 2023 zu lebenslanger Haft verurteilt. (Az. 5 StR 430/23)
Es sah als erwiesen an, dass die damals 23 und 27 Jahre alten Brüder ihre zum Todeszeitpunkt 34-jährige Schwester Maryam H. ermordet hatten, weil diese ein eigenständiges Leben führen wollte. Der Vorsitzende Richter sprach bei der Urteilsverkündung von "niederträchtigsten Motiven". Die Frau hatte sich von ihrem erstem Mann, mit dem sie zwangsverheiratet worden war, scheiden lassen. Sie suchte sich einen neuen Partner, mit dem sie zusammenziehen und den sie heiraten wollte.
Laut dem Berliner Urteil lockten die Brüder ihre Schwester unter einem Vorwand am 13. Juli 2021 in die Wohnung von Mahdi im Berliner Bezirk Neukölln. Dort klebten sie ihr mit starkem Klebeband Mund und Nase zu, erdrosselten sie und schnitten ihr zusätzlich die Kehle auf. Die Leiche packten die Brüder in einen Rollkoffer, den sie vor der Tat mit ihrer Schwester gekauft hatten. Mit dem Koffer fuhren sie dann per Bahn nach Bayern. In der Nähe des Wohnorts von Yousuf verscharrte einer von ihnen die Leiche.
Die Schwester galt im Juli 2021 zunächst als vermisst. Schnell gerieten aber ihre Brüder unter Verdacht, sie getötet zu haben. Videoaufnahmen des Bahnhofs Südkreuz in Berlin zeigten, wie die beiden Männer mit einem großen Koffer in einen ICE einstiegen. Nach einigen Tagen wurde dann die Leiche in Bayern gefunden. Der Bundesgerichtshof fand nun bei der Überprüfung des landgerichtlichen Urteils keine Rechtsfehler zum Nachteil der Angeklagten.
O.Lorenz--BTB