Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

El constructor automóvil Audi, que pertenece al grupo Volkswagen, anunció el lunes un plan para eliminar a 7.500 empleos en Alemania para 2029, en un momento en que el sector afronta una competencia cada vez mayor de los modelos eléctricos chinos.

El papa Francisco, hospitalizado desde el 14 de febrero por problemas respiratorios, puede pasar "breves momentos" sin suministro de oxígeno adicional, indicó la oficina de prensa del Vaticano, precisando que su estado de salud se mantuvo este lunes sin cambios.

La Casa Blanca rechazó este lunes una petición de un eurodiputado francés para que los estadounidenses devuelvan "la estatua de la libertad", y dijo que Francia hablaría "alemán" si no fuera por la ayuda de Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial.

Varios medios hutíes informaron el lunes de nuevos bombardeos estadounidenses en Yemen, horas después de que decenas de miles de personas se manifestaran en las zonas controladas por la milicia rebelde para protestar contra ataques similares el fin de semana.

La tormenta Laurence provocó el lunes precipitaciones abundantes en España, especialmente en Andalucía, en el sur, donde los ríos se desbordaron y se cortaron carreteras y líneas ferroviarias, según las autoridades locales.

Donald Trump afirmó el lunes que los indultos preventivos otorgados por su predecesor, el demócrata Joe Biden, a personas odiadas por el presidente republicano son inválidos porque fueron firmados con un "autopen".

La cadena estadounidense de ropa casual Forever 21 se declaró en bancarrota por segunda vez desde 2019, aunque precisó que sus tiendas en el extranjero no se verán afectadas.

Grecia invertirá 26.000 millones de euros (28.000 millones de dólares) de aquí a 2036 en la modernización de sus capacidades militares, informó el lunes una fuente del Ministerio de Defensa.

El Real Madrid femenino, creada hace cinco años para contrarrestar al poderoso Barça, sigue sufriendo el dominio arrollador de su máximo rival, pero espera poder hacerse un nombre en el fútbol europeo, donde jugará por segunda vez unos cuartos de final de la Champions.

La Casa Blanca sostiene que el gobierno del presidente Donald Trump actuó dentro de "la ley" en las deportaciones a El Salvador y confía en ganar la batalla judicial sobre el uso de una legislación de guerra de 1798 para expulsar a migrantes.

Los episodios de sequía intensa representan una amenaza creciente para París y su región, y podrían costar hasta 2.500 millones de euros [USD 2.700 millones], pero sin causar restricciones de agua potable, advirtió el lunes la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE).

La Casa Blanca sostiene que el gobierno del presidente Donald Trump actuó dentro de "la ley" en las deportaciones a El Salvador y confía en ganar la batalla judicial sobre el uso de una legislación de guerra de 1798 para expulsar a migrantes.

La doble fecha de marzo de las eliminatorias sudamericanas para el Mundial de 2026 perdió a sus figuras de mayor renombre tras la baja el lunes del astro argentino Lionel Messi, que se suma a la del '10' brasileño Neymar, ambos por problemas físicos.

Casos de gripe aviar del tipo H7N9, una de las cepas responsables de los contagios humanos, se detectaron en una granja de pollos en Estados Unidos, que ya enfrenta un brote de H5N1, anunció el lunes la Organización Mundial de Sanidad Animal.

Napat Mitmakorn tiene tan solo nueve años, pero ya maneja con gran habilidad la pistola de tatuar y afirma sin dudar que de grande quiere ser tatuador.

El esposo y presunto agresor de una mujer rociada de gasolina y quemada en un tranvía del este de Alemania se entregó a la policía este lunes, anunció un portavoz policial.

Unas 15.000 personas están afectadas en la localidad ecuatoriana de Quinindé por la contaminación de ríos producto del "peor" derrame de petróleo de los últimos años en esa zona costera, dijo este lunes el alcalde Ronald Moreno.

El ejército israelí bombardeó el lunes a varios combatientes palestinos que trataban, según el cuerpo armado, de colocar artefactos explosivos en la Franja de Gaza.

La actriz belga Emilie Dequenne, ganadora en 1999 del premio a mejor actriz en Cannes por "Rosetta", de los hermanos Dardenne, falleció el domingo en la región de París a los 43 años.

Israel anunció este domingo que envió a sus negociadores a Egipto para hablar con los mediadores de la cuestión de los rehenes que siguen cautivos en Gaza, en un momento en que los desacuerdos con Hamás amenazan la frágil tregua en el territorio.

El comediante Conan O'Brien será el anfitrión de los Óscar el año que viene por segunda vez, informó la Academia el lunes, luego de que la gala de este año atrajera a casi 20 millones de espectadores, un pequeño incremento de audiencia.

La principal coalición opositora de Venezuela designó este domingo a un nuevo coordinador, Roberto Enríquez, después de que su antecesor renunciara por fracturas internas de cara a las elecciones de gobernadores y parlamentarios, con llamados a un boicot.

Panamá sufrió un corte en su servicio de energía eléctrica, pero la energía se fue restableciendo paulatinamente durante las primeras horas de este domingo.

Ante la perspectiva de una reducción drástica del apoyo de Estados Unidos en materia de defensa y los tres años de guerra en Ucrania, los países europeos están debatiendo el regreso del servicio militar obligatorio para reforzar sus defensas ante Rusia.

La Reserva Federal estadounidense se apresta a mantener sus tasas de interés durante la reunión de política monetaria esta semana, en la que deberá maniobrar ante la incertidumbre de la política económica del presidente Donald Trump, que incluye recortes del gasto público y aranceles.

La compañía tecnológica china Baidu lanzó el domingo dos nuevos modelos gratuitos de inteligencia artificial generativa, integrados en su chatbot Ernie Bot.

El veterano defensa español Sergio Ramos, quien vive su primer torneo como flamante refuerzo del club Monterrey, ha sido blanco de intensas críticas por la forma en que se ganó su primera expulsión en el fútbol mexicano con una patada a un rival el domingo.

Al menos 16 personas murieron el sábado por una explosión accidental de municiones en la ciudad costera de Latakia, oeste de Siria, según un nuevo informe publicado el domingo por la Defensa Civil siria.

La Comisión Electoral de Rumania descartó este sábado la candidatura para las presidenciales del 4 de mayo de una política de extrema derecha, tras haber apartado al también ultraderechista Calin Georgescu, que partía como favorito según los sondeos.

Cuando era adolescente, Jiwan Subba mató a un panda rojo y nunca se lo ha perdonado. Por eso, ahora dedica parte de su tiempo a proteger a este animalito, cuya población ha empezado a remontar en Nepal.

Siria conmemoró el sábado por primera vez el levantamiento de 2011, que desencadenó una guerra civil de 14 años hasta el derrocamiento de Bashar al Asad.

Los cubanos recuperaban el domingo gradualmente la luz, tras casi 48 horas de un apagón generalizado, mientras las autoridades prevén volver a la normalidad el lunes.