Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Ataques rusos en el sureste y el centro de Ucrania dejaron cinco muertos este domingo, el mismo día en el que está prevista una reunión entre los líderes ucraniano, francés, alemán y británico.

Los socios del Real Madrid votan este domingo entre la continuidad de Florentino Pérez o la novedad de Enrique Riquelme en las primeras elecciones en 20 años a la presidencia del club merengue.

Más de 1,2 millones de personas inundaron las calles del centro de Madrid este domingo para asistir a una misa oficiada por el papa León XIV, quien llamó a renovar la fe católica en su segunda jornada en España.

Ataques rusos en el sureste y el centro de Ucrania dejaron dos muertos este domingo, el mismo día en el que está prevista una reunión entre los líderes ucraniano, francés, alemán y británico.

Las autoridades del estado de Ohio, en el norte de Estados Unidos, buscan a los sospechosos de un tiroteo este sábado que dejó 12 personas heridas cerca de un festival, informó la policía.

Entre cánticos y aplausos, cientos de miles de fieles desbordaron el domingo la plaza de Cibeles, en pleno corazón de Madrid, para asistir a la misa oficiada por el papa León XIV.

Decenas de miles de personas acudieron el sábado a ver al rapero estadounidense Kanye West en Países Bajos, pese a la polémica sobre sus diatribas antisemitas que han provocado cancelaciones de sus presentaciones en varios países europeos.

Los peruanos eligen este domingo a su noveno presidente en diez años entre la derechista Keiko Fujimori y el izquierdista Roberto Sánchez, en un reñido balotaje al que acuden hartos del caos político y la imparable criminalidad.

Con horcas y una pequeña cosechadora, Hamad Jazi y sus sobrinos se apresuran, bajo un sol abrasador, a cosechar su trigo en la Cisjordania ocupada, con el temor de que los colonos israelíes incendien su campo.

Unos 12,9 millones de jóvenes chinos, según el Ministerio de Educación, comenzaron este domingo el "gaokao", el temido examen nacional de acceso a la universidad.

El papa León XIV oficiará este domingo una misa al aire libre en pleno centro de Madrid, que se espera reúna a más de un millón de personas, en su segundo día de visita a España.

El papa León XIV pidió el sábado poner fin a las "narrativas divisivas y polarizantes" y a las "simplificaciones estériles" en la primera jornada de su visita a España, centrada en la migración, un tema que ha polarizado el debate público.

La selección de fútbol iraní despegó este sábado desde Turquía rumbo a México para disputar el Mundial de Norteamérica 2026, después de una disputa pública en las últimas horas por los visados rechazados por Estados Unidos a varios integrantes de su delegación.

El secretario de Defensa estadounidense, Pete Hegseth, instó este sábado a Europa a combatir lo que calificó de "invasión" de sus costas por migrantes y a invertir más en defensa, horas después de haber renunciado a participar en la ceremonia internacional conmemorativa del desembarco en Normandía.

El italiano Kimi Antonelli (Mercedes), líder del campeonato, saldrá el domingo desde la pole position en el Gran Premio de Mónaco, sexta cita de las veintidós de la temporada de Fórmula 1, después de haber dominado la sesión de clasificación este sábado en las calles del Principado.

"No puede ser un error", afirmó este sábado un palestino al enterrar a su bebé, mortalmente herido por disparos del ejército israelí, en el sur de Cisjordania ocupada.

La selección de fútbol iraní despegó este sábado desde Turquía rumbo a México para disputar el Mundial de Norteamérica (11 de junio-11 de julio), después de una disputa pública en las últimas horas por los visados rechazados por Estados Unidos a varios integrantes de la delegación.

Futuro Nazionale (FN), partido italiano de extrema derecha fundado en febrero por el general retirado Roberto Vannacci, anunció el sábado que cuenta ya con ocho diputados, tras cuatro incorporaciones a las puertas de las elecciones legislativas de 2027.

La joven rusa Mirra Andreeva, octava jugadora mundial, conquistó este sábado a los 19 años su primer título del Grand Slam al batir en la final de Roland Garros a la sorpresa del torneo, la polaca Maja Chwalinska (114ª), por 6-3 y 6-2.

El campeón mundial español Marc Márquez se reencontró con el triunfo imponiéndose con autoridad en la carrera esprint del Gran Premio de Hungría, octava cita de las veintidós del Mundial de MotoGP, este sábado en el circuito de Balaton Park (4,08 km).

El italiano Kimi Antonelli (Mercedes) saldrá el domingo desde la pole position del Gran Premio de Mónaco, sexta cita de las veintidós de la temporada de Fórmula 1, después de haber dominado la sesión de clasificación este sábado en las calles del Principado.

Policías antimotines y manifestantes se enfrentaron este sábado en un poblado de Santa Cruz, en el este de Bolivia, en el marco de un operativo para desbloquear una ruta en manos de campesinos que piden la renuncia del presidente Rodrigo Paz, constató un colaborador de AFP.

El secretario de Defensa estadounidense, Pete Hegseth, instó este sábado a Europa a combatir lo que calificó de "invasión" de sus costas por migrantes y a invertir más en defensa, horas después de haber renunciado a participar en la ceremonia internacional conmemorativa del desembarco en Normandía.

La Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) criticó duramente el plan de la Unión Europea (UE) de mantener las compensaciones para los pasajeros cuyos vuelos se retrasen.

Los equipos de rescate suspendieron este sábado la búsqueda de los dos últimos hombres atrapados en una cueva inundada en Laos desde hace más de dos semanas.

Un tiburón mató el sábado a un buceador frente a la costa del oeste de Australia, informó la policía, en el cuarto ataque mortal de este tipo en el país en lo que va de año.

La agricultora Annalisa Schembri lucha por salvar un campo de trigo de los promotores inmobiliarios en la isla mediterránea de Malta, donde un boom constructor devora paisajes y pueblos y amenaza incluso lugares históricos protegidos por la Unesco.

"El papa es de todos los equipos, pero Prevost es del Real Madrid", aseveró con humor León XIV este sábado, cuando comenzó una visita de siete días a España, donde tendrá un multitudinario encuentro con fieles en el estadio Santiago Bernabéu.

Cerca de 500 casos de infección por el virus del ébola han sido confirmados hasta la fecha en África Central, donde crece la preocupación por la magnitud que podría alcanzar la epidemia de fiebre hemorrágica, informó el sábado la OMS en su último balance.

El español Marc Granollers y el argentino Horacio Zeballos, en plena forma pese a superar ambos los 40 años, revalidaron este sábado su título en el torneo de dobles masculinos de Roland Garros.

Frente a L'industrie Pizzeria, como frente a muchos otros restaurantes y tiendas de Nueva York, los clientes hacen cola detrás de barreras con cintas para no molestar a los transeúntes y bajo la vigilancia de un empleado.

Bernadette Chirac, viuda del expresidente de la República francesa Jacques Chirac, falleció el viernes a los 93 años, anunció este sábado a la AFP su hija Claude Chirac.