Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

La Fundación que administra el legado del poeta chileno y premio Nobel de Literatura Pablo Neruda lanzó este miércoles un pedido de auxilio económico para continuar con el adecuado funcionamiento de sus tres casas-museos, golpeadas tras dos años de pandemia.

Estados Unidos anunció el miércoles nuevas sanciones económicas y financieras contra Rusia, apuntando especialmente a dos grandes bancos y dos hijas adultas del presidente Vladimir Putin, aumentando la presión sobre la economía del país por la invasión a Ucrania.

El Senado español aprobó este miércoles una modificación del código penal que castigará el acoso y la intimidación de los activistas antiaborto a las mujeres que acudan a clínicas para interrumpir voluntariamente su embarazo.

Cada mañana, 180 niños salen de su escuela en Jackson, la capital de Misisipi, para ir a otra en autobús. ¿La razón? Poder usar el baño, porque en su escuela la poca presión del agua impide que se llenen los depósitos de los inodoros.

La Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de Estados Unidos anunció que se reunirá este viernes para discutir posibles sanciones contra Will Smith por abofetear al Chris Rock, adelantando diez días la fecha prevista inicialmente.

Doscientos cuarenta millones de personas no han sido vacunadas contra el covid-19 en las Américas, donde los casos y muertes por el coronavirus han disminuido pero permanece el riesgo de nuevas olas, informó este miércoles la Organización Panamericana de la Salud (OPS).

La inauguración de una fábrica de Tesla en Austin pone de relieve el atractivo de Texas para las grandes empresas estadounidenses, que abandonan estados como California, donde los impuestos y el costo de vida se volvieron prohibitivos.

Las urgencias sanitarias vinculadas con el clima crecen en África, donde las frecuentes inundaciones y las enfermedades transmitidas por el agua agravan las crisis, aseguró este miércoles la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Los países desarrollados miembros de la Agencia Internacional de Energía (AIE) sacarán 120 millones de barriles de petróleo suplementarios de sus reservas, para tratar de calmar los precios afectados por la guerra en Ucrania, anunció el miércoles su director ejecutivio, Fatih Birol, en Twitter.

Estados Unidos y Reino Unido impusieron el miércoles nuevas sanciones "devastadoras" contra Rusia, acusada de cometer "crímenes de guerra" en Ucrania, donde las autoridades urgieron a la población a partir de inmediato del este del país ante una inminente ofensiva militar de las tropas rusas.

Un muerto y 15 heridos dejó el miércoles un choque entre policías y manifestantes que bloqueaban una ruta en el sur de Perú, mientras Lima volvía a la normalidad tras un toque de queda decretado por el presidente Pedro Castillo para contener las protestas por las alzas de precios.

La camiseta usada por Diego Maradona cuando marcó sus dos famosos goles contra Inglaterra en la Copa del Mundo de 1986, incluyendo el famoso tanto de la "mano de Dios", será subastada este mes, anunció este miércoles Sotheby's, que espera obtener por ella más de cinco millones de dólares.

Un trabajador agrícola que participaba en el bloqueo de una ruta murió y al menos 15 personas resultaron heridas este miércoles en choques con la policía, en una nueva jornada de protestas en Perú por las alzas de precios, informó un hospital.

¿Un fair-play financiero menos férreo pero más eficaz? Concebidas en plena crisis del covid-19 y destinadas a evitar que se vayan por las nubes los costos salariales, las nuevas reglas presupuestarias del fútbol europeo serán desveladas el jueves, cruciales para arbitrar la rivalidad deportiva de los grandes.

La camiseta con la que Diego Maradona anotó los memorables goles contra Inglaterra en el Mundial México-86 es única para los amantes del fútbol, dijo Oscar Garré integrante de aquella selección argentina, al enterarse de que será subastada a partir del 20 de abril.

Hungría se mostró dispuesta el miércoles a pagar el gas ruso en rublos si es necesario, a diferencia de otros países de la Unión Europea (UE) que rechazaron esta petición de Rusia.

La economía rusa empieza a fisurarse bajo las sanciones occidentales que no paran de intensificarse desde hace semanas: la producción de coches se hundió, el riesgo de una moratoria de la deuda se agrava y la inflación amenaza con dispararse, como lo muestran los datos publicados este miércoles.

La policía sudanesa lanzó este miércoles gases lacrimógenos para dispersar protestas contra el golpe militar de octubre pasado, en manifestaciones convocadas con motivo del aniversario de movilizaciones que en las últimas décadas provocaron la caída de dos presidentes golpistas.

La villa italiana de un presentador de la televisión rusa considerado como un propagandista del Kremlin fue blanco el miércoles de un presunto intento de incendio, informaron las autoridades locales.

La familia de Samuel Paty, decapitado en 2020 por haber mostrado en clase caricaturas de Mahoma, denunció al Estado francés por no haberlo protegido, anunció este miércoles a la AFP su abogada, Virginie Le Roy.

El presidente de Rusia, Vladimir Putin, no renunció a apoderarse de toda Ucrania y la guerra podría durar "meses, incluso años", advirtió este miércoles el secretario general de la OTAN.

En la terminología militar, se llama una maniobra "penetrante". En el este de Ucrania, una ruta nacional que atraviesa la llanura con colinas se anuncia como uno de los principales campos de batalla de la inminente ofensiva rusa en el Donbás.

Los europeos se disponen a incluir el carbón en las sanciones contra Rusia. Pero parece más fácil para la Unión Europea prescindir de este combustible fósil o incluso del petróleo rusos que del gas, un tema mucho más delicado.

El gobierno español anunció este miércoles que usar mascarilla en interiores, salvo en el transporte público u hospitales, dejará de ser obligatorio desde el 20 de abril, en otro paso para tratar el covid-19 como una enfermedad endémica.

Las imágenes satelitales tomadas durante el último mes en la ciudad ucraniana de Bucha desmienten la versión del gobierno ruso, que niega cualquier implicación en las muertes de civiles en esa localidad, estimó el miércoles el gobierno alemán.

Los restos humanos más antiguos de Australia, que datan de al menos 40.000 años, serán enterrados en las orillas del lago Mungo, donde fueron descubiertos por primera vez, anunció el miércoles el gobierno australiano.

El mandatario centrista Emmanuel Macron lograría, según los sondeos, ser reelegido en la elección presidencial en Francia ante sus principales rivales: la ultraderechista Marine Le Pen y el izquierdista Jean-Luc Mélenchon. Pero otros nueve candidatos sueñan también con llegar al Elíseo.

Justo antes de dejar Nueva York, Steven Straub se hizo tatuar la bandera ucraniana enmarcada con el mensaje FREE UKRAINE en el brazo izquierdo. El estadounidense, veterano de la guerra de Vietnam, quiere ahora combatir en Odesa contra los rusos.

La camiseta usada por Diego Maradona cuando marcó sus dos goles contra Inglaterra en la Copa del Mundo de 1986, incluyendo el famoso gol de la "mano de Dios", será subastada este mes, anunció este miércoles Sothebys, que espera obtener por ella más de cinco millones de dólares.

Expulsiones, ejecuciones, violaciones. Las fuerzas de seguridad y milicias han llevado a cabo una "limpieza étnica" y abusos que parecen ser "crímenes de guerra" y "crímenes de lesa humanidad" en la región etíope del Tigré, concluyeron dos ONGs este miércoles.

En el frío y húmedo sótano de un hospital pediátrico de Chernígov, en Ucrania, unas pinturas murales dibujan un enorme arcoíris y una bandera ucraniana. Aquí se refugiaron los niños enfermos cuando las bombas rusas empezaron a llover sobre la ciudad el 24 de febrero.

A sus 70 años, Jean-Luc Mélenchon, un orador brillante y admirador de la izquierda en América Latina, siente las llaves del Elíseo "al alcance de la mano", impulsado por su imagen de "voto útil" dentro de una izquierda atomizada en Francia.