Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

La Corte Penal Internacional (CPI) rechazó el miércoles una apelación presentada por el expresidente filipino Rodrigo Duterte que cuestiona la competencia del tribunal en el juicio por su guerra contra el narcotráfico.

La inflación en Reino Unido subió al 3,3% interanual en marzo, frente al 3% de febrero, impulsada por el alza de los precios de los hidrocarburos debido a la guerra en Oriente Medio, anunció este miércoles la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE).

Un reconocido grupo de hackers norcoreanos es sospechoso de haber perpetrado un robo de casi 300 millones de dólares en criptomonedas ocurrido el fin de semana, informó una de las partes afectadas.

La derecha y la extrema derecha españolas alcanzaron el miércoles un acuerdo para codirigir el Gobierno de la región occidental de Extremadura, señal de un acercamiento entre las dos formaciones que anteriormente rompieron coaliciones regionales similares.

El club mexicano de fútbol Toluca denunció el martes que su extremo brasileño Helinho fue objeto de insultos racistas desde el sábado, tras un altercado que tuvo con jugadores del América en un partido del torneo Clausura local.

El estado de Virginia votó a favor de un nuevo mapa electoral que podría otorgar cuatro escaños adicionales a los demócratas en la Cámara de Representantes, un revés para Donald Trump en su apuesta por el rediseño de distritos para las elecciones de medio mandato en noviembre.

Estados Unidos negó haber trasladado de Corea del Sur a Medio Oriente un importante sistema de defensa antimisiles, dijo el martes un alto oficial del ejército estadounidense.

La policía española informó el miércoles que desmanteló la que describió como la mayor plataforma de distribución ilícita por internet de manga en español, operativa desde hace más de una década y que contaba con millones de usuarios en todo el mundo.

El organismo regulador de internet de Australia anunció este miércoles que envió notificaciones legales a varias plataformas de juegos en línea, como Roblox y Minecraft, al señalar su preocupación por la presencia de "adultos depredadores" que ponen en peligro a los niños.

El gigante farmacéutico Haleon anunció que dejó de trabajar con un proveedor de envases "neutros en carbono" después de que una investigación de la AFP y The Gecko Project revelara este miércoles vínculos con la tala de la selva tropical indonesia, hogar de orangutanes en peligro de extinción.

Una corte estadounidense autorizó este martes al estado de Texas a exhibir permanentemente los Diez Mandamientos en las salas de clase de escuelas públicas, en una batalla que enfrenta a autoridades conservadoras y defensores de la libertad de culto.

Los Guardianes de la Revolución de Irán anunciaron el miércoles que sus fuerzas navales interceptaron dos buques portacontenedores que intentaban cruzar el estrecho de Ormuz, a pesar de que el presidente estadounidense Donald Trump extendió indefinidamente el alto al fuego para dar más tiempo a las negociaciones de paz.

Con motivo del primer aniversario de la muerte del papa Francisco, los fieles rezaron y compartieron el martes recuerdos ante su tumba, al tiempo que su sucesor, León XIV, rindió homenaje al hombre "que tanto dio".

La expresidenta chilena Michelle Bachelet, candidata a secretaria general de la ONU, dijo el martes que espera que el mundo esté por fin "preparado" para tener a una mujer en ese cargo.

El recrudecimiento de los episodios de calor extremo está llevando a la agricultura "al límite" en todo el mundo y amenaza la salud y los medios de subsistencia de más de mil millones de personas, alertan este miércoles la FAO y la Organización Meteorológica Mundial (OMM).

El recrudecimiento de los episodios de calor extremo está llevando a la agricultura "al límite" en todo el mundo y amenaza la salud y los medios de subsistencia de más de mil millones de personas, alertan este miércoles la FAO y la Organización Meteorológica Mundial (OMM).

SpaceX anunció el martes una alianza con Cursor, un editor de código de programación asistido por inteligencia artificial muy valorado entre los desarrolladores, que incluye una opción de compra por 60.000 millones de dólares antes de que acabe el año.

Kevin Warsh, nominado por Donald Trump para dirigir la Reserva Federal de Estados Unidos, fue alguna vez un duro crítico de la inflación, pero ahora se muestra favorable a rebajar las tasas de interés, un punto en el que ha insisitido el presidente republicano.

Los parlamentarios británicos aprobaron un proyecto de ley "histórico" para prohibir a los menores de 17 años comprar cigarrillos y vapeadores durante toda su vida.

El papa León XIV llamó este miércoles a aumentar "los espacios de libertad" y a preservar "la dignidad" de los pobres y los reclusos, en su segundo día de visita a Guinea Ecuatorial, un país con desigualdades sociales colosales.

El presidente interino de Perú, José María Balcázar, anunció el martes que postergó la compra de 24 aviones de combate F-16 a Estados Unidos y dejó el millonario contrato en manos del gobierno que asumirá en julio.

Un hombre de Florida que estuvo 35 años en el corredor de la muerte por el asesinato de su vecina fue ejecutado con una inyección letal el martes, dijeron funcionarios estatales.

Un día después de que más de 200 turistas quedaran atrapados en un famoso mirador de Rio de Janeiro por una operación antinarco, cientos de visitantes acudieron de nuevo el martes a contemplar el amanecer en el morro Dois Irmaos, constataron periodistas de la AFP.

El estado de Florida anunció el martes una investigación penal para determinar si la inteligencia artificial (IA) desempeñó algún papel en un mortal tiroteo en una universidad hace un año.

El presidente de Colombia, Gustavo Petro, frenó el martes las negociaciones con una de las principales guerrillas del país, lideradas por "Calarcá", lo que representa otro duro revés a la política de paz del mandatario izquierdista.

Thelma y Louise, las heroínas del filme feminista del director Ridley Scott que protagonizaron Geena Davis y Susan Sarandon, serán los rostros del afiche oficial del 79º Festival de Cannes, revelado el martes.

Al menos cinco prisioneros murieron durante un motín en una cárcel de máxima seguridad en Venezuela, informó el martes el ministerio de Servicio Penitenciario.

Estados Unidos anunció el martes una ayuda de 10 millones de dólares a Bolivia para reforzar la lucha contra enfermedades infecciosas, como parte de un programa conjunto por el que La Paz desembolsará otros dos millones de dólares.

Volker Türk, el alto comisionado de la ONU para derechos humanos, se reunió este martes con familiares de desaparecidos en México entre reclamos de otros activistas que pidieron ser escuchados ante lo que denuncian como una "crisis".

Ucrania reanudó este miércoles el bombeo de petróleo ruso por el oleoducto Druzhba hacia territorio europeo, lo que permitió la adopción preliminar de un enorme préstamo de la UE al país.

El pionero de la inteligencia artificial (IA) Geoffrey Hinton, premio Nobel de física en 2024, insistió el martes en la necesidad de regular de forma estricta esta tecnología al alertar que no está claro si la humanidad podrá coexistir con ella.

Una congresista demócrata renunció el martes, con lo que se convirtió en la tercera integrante de la Cámara de Representantes de Estados Unidos en dimitir en poco más de una semana, mientras una ola de escándalos sacude al Congreso.