- Pluies diluviennes dans le sud du Brésil: 13 morts, Lula sur place
- Au procès Trump, la défense tente de discréditer l'avocat de Stormy Daniels
- Les iPhone d'Apple souffrent, mais ses services décollent
- La Turquie suspend ses relations commerciales avec Israël
- Ligue Europa: Pour l'OM, tout est encore possible
- Universal va autoriser de nouveau sa musique sur TikTok après un accord de licence
- Ligue Europa: le Bayer Leverkusen assomme la Roma et entrevoit la finale
- Plaidoiries finales dans le procès des Etats-Unis contre Google et son puissant moteur de recherche
- Wall Street termine en hausse, encouragée par la Fed
- Hand: Nikola Karabatic, l'adieu à l'Europe
- Hand/C1: le PSG et Nikola Karabatic quittent l'Europe
- Des villageois thaïlandais défilent avec un chat de dessin animé pour faire venir la pluie
- Guerres civiles au Liberia: le président ordonne la création d'un bureau chargé de mettre en place un tribunal
- Européennes: pour leur premier duel, Bardella et Hayer s'écharpent sur la sécurité
- La tête d'une Néandertalienne reconstituée par des chercheurs britanniques
- Première observation d'utilisation d'un pansement par un primate en liberté
- Géorgie: des dizaines de milliers de manifestants de nouveau dans la rue
- "L'ordre doit prévaloir", tranche Biden face à la mobilisation étudiante pour Gaza
- Au procès Trump, nouveau bras de fer sur ses attaques contre témoins et jurés
- Tour d'Italie: Pogacar au pied de son plus grand défi
- Géorgie: l'ONU demande le "retrait" du projet de loi sur "l'influence étrangère"
- Guillaume Meurice suspendu par Radio France après avoir répété ses propos sur Netanyahu
- Ecosse : John Swinney candidat favori pour devenir Premier ministre
- Le Kenya et la Tanzanie, frappés par des pluies diluviennes, se préparent à un cyclone
- Trump ne s'engage pas à reconnaître les résultats de la présidentielle de 2024
- Royaume-Uni: blocages pour contrecarrer l'expulsion de migrants vers le Rwanda
- France: Lucas Hernandez (PSG) va manquer l'Euro après sa rupture du ligament croisé
- "L'ordre doit prévaloir", affirme Biden face aux mobilisations pour Gaza dans les universités
- La Bourse de Paris perd 0,88% et commence le mois de mai sous la barre des 8.000 points
- Halle Berry et des sénatrices américaines exigent des fonds pour étudier la ménopause
- Tour d'Italie: "Moi le grand favori ? J'ai l'habitude", dit Pogacar
- John Swinney, le vétéran de la politique écossaise appelé à devenir Premier ministre
- Foot: le PSG annonce une rupture du ligament croisé pour Lucas Hernandez, vers un forfait à l'Euro
- Les Bourses européennes terminent dispersées: Paris -0,88%, Londres +0,63%, Francfort -0,20%
- Aux Philippines, des bidonvilles surchauffés remplacent l'école
- Au procès Trump, nouveau bras de fer sur sa liberté d'attaquer témoins et jurés
- Tentes retournées, keffiehs au sol et amertume à l'Université de Californie
- L1: l'aventure de l'entraîneur Will Still à Reims prend brutalement fin
- La "vision" de Macron pour l'agriculture attendra, la sortie de crise aussi
- Des destructions "sans précédent", selon l'ONU, à Gaza, où une trêve se fait attendre
- F1: Face à Alonso et Hamilton, Oscar Piastri savoure les moments "spéciaux"
- Jean Reno devient romancier
- Wall Street ouvre en hausse, l'humeur reste positive après la Fed
- Macron détaille son plan pour éviter une mort "brutale" à l'Europe et assume sa position sur les troupes en Ukraine
- La police démantèle le campement des pro-Palestiniens à l'Université de Californie
- Ukraine: Macron assume à nouveau la possibilité d'envoyer des troupes occidentales au sol
- JO-2024: le bassin d'Austerlitz, cathédrale souterraine pour bonifier la Seine
- Tour d'Europe des stades: le Real, le Bayern et Dortmund en gestion
- Ukraine: Macron assume à nouveau l'envoi de troupes occidentales au sol
- La réponse du Hamas se fait attendre sur une proposition de trêve à Gaza
Urteil: Kündigung von Justiziarin bei Erzbistum Köln unwirksam
Die fristlose Kündigung der Justiziarin des Erzbistums Köln wegen eines mitgenommenen Bürostuhls ist nach Auffassung des Arbeitsgerichts der Stadt unwirksam. Die Mitnahme von Eigentum des Arbeitgebers nach Hause stellt zwar eine Pflichtverletzung dar, reicht in diesem Fall aber nicht als Begründung für eine außerordentliche Kündigung aus, wie das Gericht am Dienstag erklärte. Das Erzbistum habe der Arbeit von zu Hause generell Vorrang eingeräumt, ohne die dafür notwendige Ausstattung zur Verfügung zu stellen.
Auch die Versetzung der Frau in den Ruhestand bewertete das Arbeitsgericht nun als unwirksam. Dafür hätte es eine Prognose über eine Dienstunfähigkeit für das darauffolgende halbe Jahr gebraucht. Eine mehrere Monate alte vertrauensärztliche Stellungnahme habe diese Prognose nicht gerechtfertigt, hieß es.
Ein Schmerzensgeld stand der Frau nach Auffassung der Kammer jedoch nicht zu. Die ehemalige Mitarbeiterin hatte mindestens 50.000 Euro wegen "unzureichender Schulung und Supervision" im Zusammenhang mit der Aufarbeitung von Missbrauchsfällen im Erzbistum gefordert. Das Erzbistum sei seiner Fürsorgepflicht als Arbeitgeber nicht nachgekommen, argumentierte sie.
Die Aufarbeitung sei notwendig gewesen, begründete das Gericht nun seine Entscheidung. Die damit verbunden Belastungen für die Mitarbeiter des Erzbistums waren nach Auffassung der Kammer "unvermeidbar". Der Justiziarin sei zuzumuten gewesen, selbst beim Erzbistum um notwendige Unterstützung zu bitten.
Die Frau arbeitete seit 2008 beim Erzbistum Köln. Im Juli vergangenen Jahres wurde der Leiterin der Stabsabteilung Recht wegen des Bürostuhls gekündigt. Zudem wurde sie mit der Begründung, dauerhaft dienstunfähig zu sein, in den Ruhestand versetzt. Dagegen ging sie gerichtlich vor. Gegen das Urteil kann Berufung beim Landesarbeitsgericht in Köln eingelegt werden.
F.Pavlenko--BTB