- Madonna enchante Rio lors d'un concert "historique"
- Xi Jinping arrive en France pour sa première tournée européenne depuis 2019
- Togo: Gnassingbé assuré de rester au pouvoir après la victoire de son parti aux législatives
- Inondations au Brésil: 70.000 personnes chassées de leur domicile et une soixantaine de morts
- Tennis: à Madrid, Swiatek prend sa revanche de haute lutte sur Sabalenka
- F1: Max Verstappen partira en pole position du GP de Miami
- L1: Brest ralenti par Nantes et sous la menace de Lille
- Discussions au Caire sur une trêve à Gaza, échanges d'accusations
- Tennis: la N.1 mondiale Iga Swiatek titrée à Madrid malgré 3 balles de match pour Sabalenka
- Reprise au Caire des discussions sur une trêve à Gaza, échanges d'accusations
- Champions Cup: le Leinster en finale, attend Toulouse ou les Harlequins
- Espagne: le Real Madrid sacré champion d'Espagne pour la 36e fois
- Ligue 2: Auxerre virtuellement en L1, Saint-Etienne freiné
- L'Allemagne sous le choc après l'agression d'un eurodéputé en campagne
- Trois corps retrouvés au Mexique, très probablement ceux de surfeurs étrangers disparus
- Angleterre: City répond à Arsenal, Burnley quasiment relégué
- Présidentielle au Tchad: le président et son Premier ministre chacun certain de l'emporter
- F1: nouvelle victoire pour Verstappen lors du sprint à Miami
- Sud du Brésil inondé: une soixantaine de morts, l'eau monte à Porto Alegre
- Sadiq Khan, visage de la diversité, maire de Londres pour la troisième fois
- Tour d'Italie: Narváez remporte la 1re étape, Pogacar déjà placé
- Angleterre: Arsenal au taquet, Burnley quasiment relégué
- Allemagne: Dortmund en promenade avant le PSG, le Bayern tombe à Stuttgart
- Un cyclone s'abat sur le Kenya et la Tanzanie déjà frappés par les inondations
- Royaume-Uni: les conservateurs au pouvoir subissent un revers électoral massif
- Meurtre de Matisse: 8.000 personnes à la marche blanche à Châteauroux
- A Rio, haro sur la malbouffe dans les écoles
- Meurtre de Matisse: des milliers de personnes pour la marche blanche à Châteauroux
- En Cisjordanie occupée, les bergers aux avant-postes des colons
- En Inde, les combats de coqs, un vieux jeu d'argent divertissant des villages isolés
- Angleterre: Arsenal au taquet, Manchester City sous pression
- Le Hamas discute au Caire de l'offre de trêve avec Israël à Gaza
- Tennis: Sinner, hanche toujours douloureuse, fait l'impasse sur Rome
- Le club très privé des vaisseaux spatiaux transportant des astronautes
- "Votes illégaux": les migrants au coeur d'une campagne de désinformation aux Etats-Unis
- Inondations dans le sud du Brésil: au moins 56 morts, routes et communications coupées dans la métropole Porto Alegre
- Sevran: un mort et des blessés dans une fusillade, le trafic de drogue mis en cause
- Atos: les créanciers et les banques ont fait une offre commune de refinancement
- F1: quelles conséquences après le départ de Newey de Red Bull ?
- Sevran: une fusillade fait un mort et des blessés, le maire dénonce le trafic de drogue
- Au Pakistan, le mois d'avril "le plus pluvieux" depuis 1961
- A la Foire du Livre de Buenos Aires, sinistrose et vent de rébellion face à Milei
- Attaque jihadiste au Mozambique en 2021: TotalEnergies visé par une enquête pour "homicide involontaire"
- Le Kenya et la Tanzanie, déjà frappés par des inondations, en proie à un cyclone
- Japon: début de la construction d'un filet pour cacher une vue sur le Mont Fuji
- Dien Bien Phu: des anciens combattants vietnamiens entre fierté et modestie
- En Thaïlande, la vague de chaleur étouffe les producteurs de durians
- NBA: Dallas qualifié, Orlando toujours en vie
- Attaque jihadiste au Mozambique en 2021: enquête ouverte pour "homicide involontaire" contre TotalEnergies
- "Shrinkflation": des affichettes alertant les clients en supermarché dès juillet
Gericht verhängt Fahrverbot gegen Organisator der Krönung von König Charles III.
Der Organisator der Trauerfeier für Queen Elizabeth II. muss auf absehbare Zeit sein Auto stehenlassen. Ein Londoner Gericht belegte Edward Fitzalan-Howard, Herzog von Norfolk, am Montag mit einem sechsmonatigen Fahrverbot, nachdem dieser sich schuldig bekannt hatte, am 7. April in seinem BMW mit dem Handy am Ohr eine rote Ampel überfahren zu haben. Die Anwälte des Adeligen hatten darum gebeten, das Verbot wegen der Rolle des Herzogs bei der Organisation der Krönung von König Charles III. nicht umzusetzen.
Fitzalan-Howard ist der ranghöchste Herzog in England und hat zusätzlich den Titel des Earl Marshal inne. Aufgrund zweier vorheriger Geschwindigkeitsübertretungen erwartete ihn nach dem jüngsten Vergehen ein obligatorisches Fahrverbot.
Die Anwältin des 65-Jährigen, Natasha Dardashti, versuchte die Richter jedoch von der Wichtigkeit der Mobilität des Herzogs zu überzeugen. Es handele sich um eine "ausgesprochen besondere Situation", weil Fitzalan-Howard "verantwortlich für die Krönung seiner königlichen Hoheit König Charles III." sei, die für kommendes Jahr erwartet wird.
Ihr Mandant habe als Earl Marshal eine "sehr, sehr" wichtige Rolle bei der Krönung und würde durch ein Fahrverbot in eine "außergewöhnliche Notlage" geraten, argumentierte Dardashti.
Doch die Richter wiesen diese Argumentation zurück. Zwar handele es sich um einen besonderen Fall und es entstünden durch das Fahrverbot Unannehmlichkeiten, doch "erkennen wir keine außergewöhnliche Notlage", erklärte die vorsitzende Richterin Judith Wray.
Fitzalan-Howard war verantwortlich für die Organisation der Trauerfeier für Queen Elizabeth II. vor einer Woche in Westminster Abbey. Staats- und Regierungschefs aus aller Welt sowie Vertreter von Königshäusern und die britische Königsfamilie wohnten dem Staatsbegräbnis bei. Der Herzog verbrachte die vergangenen 20 Jahre damit, die Beerdigung zu organisieren.
O.Bulka--BTB