-
Bayer Leverkusen contrata lateral Miguel Gutiérrez após saída de Grimaldo
-
Filhote de hipopótamo da colônia de Escobar é resgatado na Colômbia
-
Relações com Argentina seguirão 'rebaixadas' enquanto 'persistirem os ataques' de Milei, diz fonte do Itamaraty
-
Ataque de mulher com objeto pontiagudo deixa quatro feridos em Londres
-
Vulcão na Guatemala reduz atividade eruptiva, mas risco continua
-
Arsenal pagará cerca de R$ 518 milhões por Bruno Guimarães
-
Candidato progressista Abdul El-Sayed vence primárias democratas no Michigan
-
SpaceX despenca em Wall Street após publicação de seus resultados
-
Venda de acesso preferencial a Truth Social por Trump levanta suspeitas
-
Outrora próspera, indústria têxtil de Bangladesh sofre com demissões em massa
-
IA da Anthropic cria identidades falsas em teste no Reino Unido
-
Cinco fatos sobre os eclipses solares
-
Netanyahu diz que Israel discorda do plano dos EUA para Gaza
-
Papa viajará ao Uruguai, Argentina e Peru em novembro
-
Bombardeios russos contra Kiev e arredores deixam ao menos 17 mortos
-
नूशा ऑबेल: क्या वह पॉट्सडैम की समस्याओं से निपटने के लिए तैयार हैं?
-
努莎·奧貝爾:她能否應對波茨坦面臨的問題?
-
누샤 오벨: 그녀가 포츠담의 문제들을 해결할 수 있을까?
-
ヌーシャ・オーベル:彼女はポツダムの抱える問題に対処できるのか?
-
Noosha Aubel: Será que está à altura dos problemas de Potsdam?
-
Нооша Аубель: Чи зможе вона впоратися з проблемами Потсдама?
-
Trump afirma que Ormuz abrirá 'em breve' e Irã será 'duramente atingido'
-
Em pico de tensão bilateral, Brasil pede que Argentina retire seu embaixador
-
Buenos Aires diz que Brasil pediu saída do embaixador argentino
-
Homem armado foi preso em campo de golfe de Trump
-
Justiça autoriza novo inquérito envolvendo filho de Lula
-
EUA revoga visto de embaixadora do Brasil por disputa diplomática
-
Mais de mil pessoas são evacuadas na Guatemala após erupção vulcânica
-
Termina protesto que deixou mais de 150 navios parados em portos argentinos
-
EUA diz que espera acordo sobre Ormuz "muito em breve" e faz petróleo cair
-
Comando Sul dos EUA anuncia força militar com aliados da região
-
Alcaraz desiste do Masters 1000 de Cincinnati devido a lesão no punho
-
Novo comissário quer levar a MLS ao 'próximo nível'
-
Protesto de práticos deixa mais de 150 navios parados em portos argentinos
-
Cidades-sede da Copa do Mundo cobram milhões de dólares que a Fifa teria prometido
-
EUA revoga visto de embaixadora do Brasil por disputa diplomática com governo Lula
-
Receita da SpaceX aumenta 92% em primeiro balanço desde abertura de capital
-
Mohamed Salah perto de assinar com o Trabzonspor, da Turquia
-
Sobe para 77 número de migrantes mortos tentando chegar a Ceuta
-
Foguete da SpaceX deve colidir com a Lua
-
Presidente da federação jordaniana acusa Infantino de 'chantagem'
-
EUA revoga visto de embaixadora do Brasil
-
Cepal pede que América Latina e Caribe transformem recursos naturais em poder de negociação
-
Maradona comia pouco e ficava prostrado na cama, revela cuidador em julgamento
-
Vozinha é apresentado no Colo Colo: 'Sempre acreditei que era jogador de time grande'
-
Svitolina e Swiatek avançam à 3ª rodada do WTA 1000 de Toronto
-
EUA espera acordo "muito em breve" sobre Estreito de Ormuz
-
Polícia do DF investiga plano de atentados contra Poderes durante as eleições
-
Arsenal intensifica negociações com Newcastle para contratar Bruno Guimarães
-
Nepal faz vigília em homenagem a alpinistas mortos em avalanche no Paquistão
Jovens vãos às urnas na Guatemala entre a esperança e a dúvida
Assolados pela falta de oportunidades, a violência e a pobreza, que os leva a migrar em massa da Guatemala, os jovens oscilam entre a esperança e a dúvida sobre a eleição presidencial de domingo.
Os social-democratas Sandra Torres e Bernardo Arévalo vão se enfrentar para suceder o presidente direitista Alejandro Giammattei após uma campanha tensa, em especial pela investida do Ministério Público contra o Semilla, partido de Arévalo. Sua inesperada passagem para o segundo turno sacudiu o tabuleiro eleitoral e encorajou muitos jovens.
Guatemaltecos de 18 a 25 anos correspondem a 16% do eleitorado neste país de 18,1 milhões de habitantes, onde mais de dois terços dos trabalhadores ganham a vida informalmente e a taxa de homicídios é quase o triplo da média mundial, segundo números oficiais.
Quatro jovens, solteiros e sem filhos, falaram com a AFP sobre suas preocupações antes da votação de domingo.
- Marlen, tecelã artesanal indígena -
Marlen Monroy, de 20 anos, é uma tecelã artesanal de trajes típicos. Originária do município de San Pedro Sacatepéquez, esta indígena da etnia maya-kaqchikel diz que votará em Arévalo.
“Não é mais justo que as mesmas pessoas que têm vindo ano após ano lutando para se posicionar em um cargo e não conseguiram, ainda estejam lá. Se não ficaram, é porque definitivamente não merecem estar [governando] nosso país, e é necessário dar oportunidades a outras pessoas que realmente queiram fazer a mudança ou, pelo menos, tentar fazer algo diferente", justifica.
“Como jovens, nos baseamos muito nas redes sociais, no moderno, em nos entretermos, nos divertirmos, focarmos em nós mesmos. E, como jovens, percebemos principalmente as intenções de Arévalo”, continua.
“Acredito que muitos de nós lembramos de seu pai (o presidente reformista Juan José Arévalo, 1944-1951), que veio e fez coisas diferentes que hoje em dia nós, como cidadãos, temos”, afirmou a jovem.
- Wilson, estudante de enfermagem -
Wilson Itzep é um estudante de enfermagem de 20 anos de Chinique, na região de Quiché. Ele adianta que votará também em Arévalo.
“Nós, como jovens, esperamos que o país mude e surjam novas oportunidades para a sociedade, e que todo jovem que hoje em dia não tem um trabalho possa tê-lo devido aos novos governantes”, explica.
“Sim, houve a necessidade de emigrar pela falta de trabalho que existe no país e a pobreza [...], mas se o partido Semilla ganhar, quem sabe eu ficaria, porque para mim é uma mudança”, diz o jovem. Arévalo “é alguém que vai colocar ordem e justiça”, acrescenta.
Para Itzep, “Sandra Torres teve muitas dificuldades, se envolveu em muitas instabilidades”. Se ela vencer, “talvez eu possa emigrar [...], talvez o país possa entrar em uma crise mais do que já está”, disse.
- Carlos, entregador de água -
Carlos León ganha a vida entregando galões de água mineral na cidade de Zacaqa. Ele tem 25 anos e votará em Torres.
“A Guatemala ainda não está preparada para a inclusão e isso é o que vejo em Sandra Torres, que ela está protegendo a família, está protegendo esses valores que nos ensinaram em casa”, declara.
“Não se mexe com a família, isso é algo muito primordial. O voto evangélico vai influenciar muito.”
Ela “vai criar mais empregos, vai criar capacitações, 700 quetzales (443 reais, na cotação atual) por mês para que as crianças não abandonem a escola [...] Então bato palmas, porque uma criança com fome não guarda as coisas” que ensinam nas aulas, disse o entregador.
- Dulce, professora infantil -
Dulce Chitic, de 21 anos, é uma professora da educação infantil em uma escola de Jocotenango, município próximo à cidade turística de Antigua. Vota em Arévalo.
“Não importa quem fique [na presidência], mas que de verdade o faça de coração, que tome o tempo de pensar nos jovens que estão crescendo, que tenha ideias para os jovens”, reivindica.
Para ela, se Torres ganhar, a Guatemala “vai ficar pior do que já está agora, porque [...] já teve problemas legais anteriormente e tem ideias de antes, não ideias que se pode propor agora”.
“Tenho amigos que se foram porque dizem e acreditam que ir para outro país é melhor. Acreditam que vão crescer como pessoas, sua economia vai ficar melhor, mas creio que se mudarmos de perspectiva, aqui também será possível”, defendeu.
M.Furrer--BTB