Berliner Tageblatt - Notícias de Berlim, da Europa e do mundo inteiro

Já classificada para as oitavas de final da Copa Africana de Nações (CAN), a Argélia venceu Guiné Equatorial por 3 a 1 nesta quarta-feira (31), em Rabat, e confirmou a primeira posição do Grupo E, à frente de Burkina Faso e Sudão, que também avançaram.

O serviço ferroviário para Machu Picchu, o principal atrativo turístico do Peru, foi retomado nesta quarta-feira (31), dia seguinte à colisão frontal envolvendo dois trens nessa via que deixou um morto e 40 feridos, informaram as empresas operadoras.

A França quer proteger as crianças da exposição excessiva às telas e propõe proibir as redes sociais para menores de 15 anos a partir de setembro de 2026, segundo um projeto de lei ao qual a AFP teve acesso.

A Bulgária está se preparando para adotar o euro e tornar-se assim o 21º país a aderir à moeda única europeia, integração que alguns temem que alimente a inflação e acentue a instabilidade política.

Retroescavadeiras israelenses começaram a demolir, nesta quarta-feira (31), 25 prédios residenciais em um campo de refugiados palestinos, uma operação destinada a erradicar grupos armados em áreas do norte da Cisjordânia, segundo o exército.

O democrata Zohran Mamdani, jovem promessa da esquerda americana, se prepara, nesta quarta-feira (31), para ser empossado prefeito de Nova York, um cargo que certamente o colocará em rota de colisão com o presidente republicano Donald Trump.

Enquanto os alemães se preparam para lançar mais de 40.000 toneladas de fogos de artifício na celebração do Ano Novo, Anja Gerauer planeja sua fuga na esperança de proteger sua cadela Joy de uma noite de barulhos assustadores.

Israel anunciou, nesta quarta-feira (31), que 37 organizações de ajuda humanitária serão proibidas de operar em Gaza a partir de 1º de janeiro, a menos que forneçam informações detalhadas sobre seus funcionários palestinos, uma medida criticada pela ONU e pela União Europeia.

Ao encerrar 2025, os palestinos de Gaza esperam a chegada do Ano Novo esgotados, sofridos e com a frágil esperança de que seu "pesadelo interminável" possa, enfim, acabar.

A França vai endurecer, a partir de 1º de janeiro, as condições para os estrangeiros não europeus que quiserem ter acesso à residência, com dois novos exames de conhecimentos cívicos e de francês.

Quase um milhão de usuários ficaram sem energia elétrica em Buenos Aires e sua populosa periferia na madrugada desta quarta-feira (31) devido a problemas de tensão em meio a uma forte demanda pelo calor sufocante do verão no hemisfério sul.

O ano de 2025 foi o mais quente já visto em várias partes do mundo, como Ásia Central, Sahel e norte da Europa e o segundo mais quente em Espanha (depois de 2022) e México (depois de 2024), segundo cálculos da AFP com base em dados do programa europeu Copernicus.

Israel anunciou, nesta quarta-feira (31), que 37 organizações de ajuda humanitária serão proibidas de operar em Gaza a partir de 1º de janeiro, a menos que forneçam informações detalhadas sobre seus funcionários palestinos, medida criticada pela ONU e a União Europeia.

O atacante francês Kylian Mbappé, do Real Madrid, sofreu uma entorse no joelho e ficará afastado por pelo menos três semanas, informou à AFP uma fonte próxima ao jogador, antes do anúncio do clube, nesta quarta-feira (31).

As primeiras comemorações do Ano Novo começaram, nesta quarta-feira (31), na Austrália e em outros países do Pacífico, que se despediram do conturbado 2025, um ano marcado por conflitos internacionais, como o de Gaza, e o retorno de Donald Trump à Casa Branca.

A China anunciou, nesta quarta-feira (31), ter "concluído com sucesso" os exercícios militares com munição real ao redor de Taiwan, qualificados como uma "provocação" pelo governo desta ilha que Pequim reivindica como sua.

O etíope Muse Gizachew e a tanzaniana Sisilia Panga venceram nesta quarta-feira (31) a tradicional corrida de São Silvestre, que este ano completa 100 anos, em São Paulo.

As primeiras celebrações do Ano Novo começaram nesta quarta-feira (31) nos países do Pacífico, que se despediram de 2025, um ano turbulento marcado por conflitos internacionais, como o de Gaza, e o retorno de Donald Trump à Casa Branca.

O Ministério do Comércio da China anunciou nesta quarta-feira (31) que, a partir de 1º de janeiro, aplicará tarifas adicionais de 55% às importações de carne bovina de países como Brasil, Argentina, Uruguai ou Estados Unidos que excedam uma determinada quantidade.

A companhia ferroviária Eurostar retomou progressivamente, nesta quarta-feira (31), o seu serviço de trens entre Londres e a Europa continental, após o incidente que interrompeu o tráfego no túnel sob o Canal da Mancha, anunciou a empresa.

O presidente da Colômbia, Gustavo Petro, disse nesta terça-feira (30) que os Estados Unidos bombardearam um laboratório de produção de cocaína na cidade venezuelana de Maracaibo, que ele vinculou à guerrilha colombiana do Exército de Libertação Nacional (ELN).

A gigante tecnológica de Taiwan TSMC iniciou a produção em massa de semicondutores avançados de 2 nanômetros (nm), que abrem as portas para um desempenho superior da inteligência artificial, anunciou a empresa nesta quarta-feira (31, data local).

O chefe da junta militar da Guiné, Mamadi Doumbouya, foi eleito presidente com 86,72% dos votos, segundo os resultados provisórios divulgados nesta terça-feira (30) pela Direção-Geral de Eleições (DGE) do país africano.

Pelo menos uma pessoa morreu e outras 40 ficaram feridas nesta terça-feira (30) em uma colisão frontal envolvendo dois trens turísticos na rota para Machu Picchu, no sudeste do Peru, informaram as autoridades.

A tradicional Corrida de São Silvestre em São Paulo, a maior prova urbana do Brasil e da América Latina, vai celebrar sua 100ª edição nesta quarta-feira (31) com um recorde de mais de 55 mil corredores inscritos.

Uma demonstração de força do líder do campeonato inglês: o Arsenal goleou o Aston Villa por 4 a 1 nesta terça-feira (30), em Londres, na partida de destaque da 19ª rodada da Premier League.

Quinze pessoas ficaram feridas nesta terça-feira (30) em uma colisão frontal entre dois trens turísticos na via para Machu Picchu, no sudeste do Peru, informou a polícia.

A maioria dos membros do Federal Reserve (Fed, banco central americano) considera apropriado que haja novos cortes de juros se a inflação diminuir, indica a ata de sua reunião mais recente, divulgada nesta terça-feira (30).

A Tunísia se classificou de forma pouco convincente para as oitavas de final da Copa Africana de Nações-2025 após empatar em 1 a 1 com a Tanzânia na última rodada do Grupo C, nesta terça-feira (30), em Rabat, no Marrocos.

A jornalista americana Tatiana Schlossberg, neta do presidente John F. Kennedy (1961-1963), morreu de câncer aos 35 anos, informou sua família nesta terça-feira (30).

O mundo se despede de 2025, um ano turbulento, marcado por crises e conflitos internacionais, com a esperança de que 2026 traga paz e prosperidade econômica.

O astro do Denver Nuggets, Nikola Jokic, ficará afastado por pelo menos quatro semanas, informou a franquia do Colorado nesta terça-feira (30), em uma primeira estimativa desde a lesão no joelho do jogador sérvio, que em um primeiro momento gerou temores de um problema muito mais sério.