Berliner Tageblatt - Antes do Dia dos Mortos, parentes limpam ossos de familiares já falecidos no México

No final de sua vida, Tomás perdeu as celebrações familiares devido à cegueira, lembra sorridente esta dona de casa de 62 anos. "Você não pode ir à festa, tio, mas aqui está uma cerveja para você", costumava dizer sua sobrinha.

Este ritual de limpeza - que combina elementos maias e da religião católica - é característico de Pomuch, um povoado de apenas 9.600 habitantes no estado de Campeche, cujo cemitério agora também recebe turistas e criadores de conteúdo com drones, atraídos por esta tradição peculiar.

"Assim como a gente toma banho (...), os santos restos" requerem limpeza antes da tradicional celebração de 1º e 2 de novembro, explica Couoh. "São lembranças sagradas".

Nessas datas, os mexicanos visitam seus entes queridos no cemitério e colocam oferendas em suas casas, sobre altares coloridos, com as fotos de seus familiares falecidos e os alimentos que mais gostavam em vida.

Após limpar o crânio de Tomás, María o coloca junto com os outros ossos sobre um pano branco que repousa em uma caixa de madeira. A mulher soluça ao relatar que seu tio não teve filhos, por isso ela se encarrega de limpar seus restos para que não "fiquem muito sujos".

No total, María limpa todos os anos os restos de cerca de 10 parentes.

- "Os outros estão limpos e você não" -

O ritual em Pomuch começa como qualquer enterro. As famílias colocam os corpos de seus falecidos em um caixão que depois introduzem em um nicho.

Cerca de três anos após o falecimento, ao decompor-se a matéria orgânica, eles quebram a laje frontal da câmara, retiram o caixão e limpam os ossos para depositá-los em uma pequena caixa de madeira.

Os ossos são cobertos com um pano branco que simboliza a roupa das almas e que é trocado a cada ano durante a limpeza dos restos. Depois, essas caixas são guardadas novamente nos nichos.

Falar com os mortos durante a limpeza é essencial.

Carmita Reyes, uma dona de casa de 39 anos, pede desculpas à sua sogra por não tê-la limpado no ano anterior.

"Assim você não vai mais sofrer porque os outros estão limpos e você não", diz agachada enquanto passa um pincel no osso de uma perna.

- Herança ancestral -

Carmita está acompanhada por outros seis membros de sua família, entre eles, sua filha de 8 anos e seu sogro de 83 anos.

A mulher quer que sua filha aprenda esse ritual e depois o realize com ela.

"Não quero que me cremem, quero que me enterrem assim e que tirem meus ossinhos", diz enquanto a menina corre entre os nichos e seu sogro bebe cerveja.

"É uma tradição que nossos pais nos ensinaram", acrescenta. "Sentimos como se (os mortos) estivessem aqui".

No entanto, para uma criança nem sempre é fácil estar em contato com os restos de seus parentes. É o caso da família May.

Lucía May, de quatro anos, hesita enquanto observa os crânios que aparecem nas caixas de madeira, alguns ainda com cabelo.

A menina grita e corre assustada de volta à rua principal do povoado, chamada Calçada dos Mortos, onde seu pai David a abraça.

"É a primeira vez que ela vem, ficou um pouco impressionada, mas estamos tentando fazer com que ela se familiarize com nossos costumes", explica David, um professor de 40 anos originário de Pomuch.

Após deixar uma oferenda floral ao seu bisavô, cujos restos ainda não foram exumados, Lucía descansa nos braços de seu pai. A menina diz que os mortos "podem reviver à noite", mas suspira aliviada ao saber que ainda é meio-dia.

N.Fournier--BTB