Berliner Tageblatt - Trump aumenta a pressão sobre o Irã e ameaça sancionar seus parceiros comerciais

As autoridades iranianas insistem que estão retomando o controle após as sucessivas manifestações, que começaram há duas semanas.

Inicialmente direcionadas contra o aumento do custo de vida, as manifestações se transformaram em um movimento contra o regime teocrático que governa o Irã desde a revolução de 1979.

A conexão telefônica internacional foi restabelecida nesta terça-feira, confirmou um jornalista da AFP em Teerã, embora os iranianos ainda não consigam acessar a internet devido a um bloqueio imposto pelas autoridades desde 8 de janeiro, que, segundo organizações de direitos humanos, visa ocultar a dimensão do derramamento de sangue.

Trump, que ameaçou com intervenção militar no Irã, anunciou nas redes sociais, na segunda-feira, que a tarifa de 25% seria aplicada "imediatamente" nas atividades nos Estados Unidos pertencentes aos parceiros comerciais da República Islâmica.

De acordo com o banco de dados Trading Economics, os principais parceiros comerciais do Irã são China, Turquia, Emirados Árabes Unidos e Iraque.

Pouco depois, Pequim respondeu que "protegerá seus direitos e interesses legítimos" e afirmou que "não há vencedores em uma guerra comercial".

A Casa Branca declarou na segunda-feira que Trump não "tem medo" de um ataque militar ao Irã, mas que, por enquanto, está priorizando a diplomacia.

- "Mortes em grande escala" -

A ONG Iran Human Rights (IHR), com sede na Noruega, informou na segunda-feira que verificou 648 mortes, incluindo a de nove crianças, mas alertou que o número real de mortos pode ultrapassar 6.000. A ONG também informou que mais de 10.000 pessoas foram detidas.

A Human Rights Watch (HRW) acrescentou que existem "relatos confiáveis de que as forças de segurança estão realizando mortes em grande escala no país".

Segundo a mídia estatal iraniana, dezenas de membros das forças de segurança morreram nos protestos. Seus funerais se transformaram em grandes manifestações a favor do governo, que declarou três dias de luto oficial.

O ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araghchi, disse à Al Jazeera que o governo "dialogou" com os manifestantes nos primeiros dias do movimento e só ordenou o bloqueio da internet depois de "se deparar com operações terroristas e perceber que as ordens vinham de fora do país".

Em relação às ameaças de Trump, ele acrescentou: "Estamos preparados para qualquer eventualidade e esperamos que Washington escolha uma opção sensata. Independentemente da opção escolhida, estamos preparados para ela."

O Catar afirmou que uma escalada entre Washington e Teerã seria "catastrófica" para o Oriente Médio.

- "Os últimos dias" -

Em resposta às grandes manifestações dos últimos dias, as autoridades convocaram contraprotestos na segunda-feira em apoio à República Islâmica, uma mobilização que representa um "aviso" aos Estados Unidos, declarou o líder supremo, aiatolá Ali Khamenei, de 86 anos, no poder desde 1989.

O alto comissário das Nações Unidas para os Direitos Humanos, Volker Türk, disse estar "horrorizado" com a repressão aos protestos e pediu o fim da matança de manifestantes pacíficos.

A presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, anunciou que serão propostas sanções “rapidamente” em resposta ao “assustador” número de mortos nos protestos.

A Espanha convocou o embaixador do Irã em Madri nesta terça-feira para expressar sua "forte condenação e repulsa" à repressão, e o presidente francês, Emmanuel Macron, emitiu uma declaração condenando "a violência estatal que atinge indiscriminadamente mulheres e homens iranianos que bravamente exigem respeito aos seus direitos".

"Quando um regime só consegue manter-se no poder por meio da violência, então ele está efetivamente acabado", afirmou o chanceler alemão, Friedrich Merz, durante uma viagem à Índia. "Acredito que estamos testemunhando os últimos dias e semanas deste regime", acrescentou.

No entanto, Nicole Grajewski, professora do Centro de Estudos Internacionais Sciences Po, em Paris, indicou que não está claro se o movimento em curso derrubará o regime, dada "a enorme profundidade e resiliência do aparato repressivo do Irã".

Reza Pahlavi, filho do xá deposto em 1979 e figura da oposição exilada nos Estados Unidos, afirmou que Trump é um homem que "diz o que pensa e pensa o que diz" e que "ele sabe o que está em jogo".

Sua mãe, Farah Pahlavi, de 87 anos, também no exílio, instou as forças de segurança iranianas a “escutar os gritos de angústia e de raiva dos manifestantes” e a “juntar-se aos [seus] irmãos e irmãs antes que seja tarde demais”.

B.Shevchenko--BTB