Berliner Tageblatt - Trump drängt Iran zu Atomabkommen - Türkei fordert USA zu Atomgesprächen auf

Er habe die Führung der Islamischen Republik schon einmal aufgefordert, erklärte der US-Präsident. Teheran habe dennoch keinen "Deal" mit ihm geschlossen - "und dann kam 'Operation Midnight Hammer', eine riesige Zerstörung des Iran. Der nächste Angriff werde "viel schlimmer". Bei der "Operation Midnight Hammer" hatte die US-Armee während des zwölftägigen Krieges zwischen Israel und dem Iran im vergangenen Juni iranische Atomanlagen bombardiert.

Der türkische Außenminister rief indes Washington auf, Atomgespräche mit dem Iran aufzunehmen. "Es ist falsch, den Iran anzugreifen. Es ist falsch, den Krieg wieder zu beginnen", sagte Hakan Fidan dem katarischen Fernsehsender Al-Dschasira in einem am Mittwoch ausgestrahlten Interview.

"Mein Rat an unsere amerikanischen Freunde war stets: Schließt die Akten mit den Iranern eine nach der anderen. Beginnt mit der Atomfrage und schließt sie ab. Dann geht weiter zu den anderen."

Vor wenigen Tagen hatte Trump die Verlegung einer "riesigen Flotte" der US-Armee in die Golfregion verkündet, die sich "für den Fall der Fälle" bereithalten solle. Der Flugzeugträger "USS Abraham Lincoln" erreichte nach Angaben der US-Armee inzwischen die Region.

Washington hatte nach der brutalen Niederschlagung der jüngsten Proteste im Iran einen neuen Militärschlag gegen das Land nicht ausgeschlossen. Bei den Protesten wurden nach Angaben von Aktivisten tausende Menschen getötet, zehntausende Menschen wurden festgenommen. Die Behörden verhängten eine Internetsperre.

Das Nato-Mitglied Türkei teilte eine 530 Kilometer lange Grenze mit dem Iran und hat sich schon häufiger gegen Militäreinsätze gegen die Islamische Republik ausgesprochen. In der vergangenen Woche hatte Präsident Recep Tayyip Erdogan die Unruhen im Iran als "neuen Test" für Teheran bezeichnet und erklärt, die Türkei werde "sich jeder Initiative widersetzen", die die Region ins Chaos stürzen würde. Er hoffe, Diplomatie und Dialog würden dem Iran helfen, durch die "mit Fallen versehene" Zeit zu kommen.

Fidan sagte in dem Interview, die Probleme mit dem Iran müssten einzeln angegangen werden. "Behandeln Sie sie nicht als Gesamtpaket. Wenn Sie alles in einem Paket zusammenfassen, wird es für unsere iranischen Freunde sehr schwierig sein, dies zu verdauen und wirklich zu verarbeiten", sagte er. In einigen Fällen könne es sogar "erniedrigend" und sich selbst und der Regierung schwierig zu vermitteln sein.

Den Iran forderte Fidan auf, Vertrauen aufzubauen. "Als ich vor zwei Monaten im Iran war, habe ich meinen iranischen Freunden gegenüber sehr offen gesprochen. Sie müssen Vertrauen in der Region aufbauen", sagte Fidan Al-Dschasira. Die Iraner müssten darauf achten, "wie sie von den Ländern der Region wahrgenommen werden".

L.Janezki--BTB